0
00:00:49,799 --> 00:00:57,599
<i>"Amazoneregenwoud Brazilië"</i>

1
00:00:58,476 --> 00:01:00,853
<Dat is alles
Je kunt het niet met de auto doen.

2
00:01:01,269 --> 00:01:03,063
<Ik heb een boot nodig>

3
00:01:03,897 --> 00:01:06,191
〈Het zal binnen een paar dagen aankomen〉

4
00:01:06,191 --> 00:01:09,027
〈Nee.
　Je mag niet komen〉

5
00:01:09,403 --> 00:01:11,280
<Het bos weigert>

6
00:01:12,072 --> 00:01:13,365
〈Iets...〉

7
00:01:44,980 --> 00:01:46,899
<Ik heb geen andere keuze dan het te doen>

8
00:01:47,525 --> 00:01:49,944
<Waar ik op wacht
　Verander je leven〉

9
00:01:51,487 --> 00:01:52,571
<Toch?>

10
00:01:52,655 --> 00:01:53,656
<Begrepen>

11
00:01:54,532 --> 00:01:55,407
<Ga alleen>

12
00:01:55,532 --> 00:01:56,407
<Anna>

13
00:01:56,992 --> 00:01:57,952
<Anna!>

14
00:01:58,786 --> 00:02:00,037
<Hou op!>

15
00:02:17,513 --> 00:02:18,264
〈Zij〉

16
00:02:29,316 --> 00:02:30,734
<Naar het schip!>

17
00:02:39,243 --> 00:02:40,828
<Schiet op, laten we gaan!>

18
00:02:42,704 --> 00:02:43,079
<Hé!>

19
00:02:43,079 --> 00:02:44,707
<Stop!>

20
00:02:44,707 --> 00:02:45,416
<Pak mijn hand!>

21
00:03:03,142 --> 00:03:04,894
<i>Begint met een close-up van de volle maan</i>

22
00:03:06,103 --> 00:03:08,355
<i>Melkwit, bijna geel</i>

23
00:03:09,607 --> 00:03:10,983
<i>De camera daalt langzaam</i>

24
00:03:11,859 --> 00:03:16,071
<i>Er verschijnt een idyllische straat in de buitenwijken</i>

25
00:03:16,989 --> 00:03:20,451
<i>Ga door de huizen met witte hekken</i>

26
00:03:20,534 --> 00:03:22,328
<i>Stopt bij de rioolafvoer</i>

27
00:03:23,536 --> 00:03:24,913
Klap open!

28
00:03:25,538 --> 00:03:28,333
groot en vol schubben
er verschijnt iets

29
00:03:28,417 --> 00:03:31,629
snel uitgehongerd, niet menselijk

30
00:03:31,712 --> 00:03:33,964
De muziek van de hartslag loopt

31
00:03:43,265 --> 00:03:44,975
op de rug van het beest rijden

32
00:03:45,059 --> 00:03:48,228
sluipen in het kleine blauwe huis

33
00:04:01,617 --> 00:04:03,285
Sorry voor het wachten

34
00:04:03,369 --> 00:04:06,330
Dit is
Trouwvideo?

35
00:04:06,413 --> 00:04:10,292
Ja, maar
Zoiets als een korte film

36
00:04:10,376 --> 00:04:14,630
eerlijkheid
Is het anders dan ik dacht?

37
00:04:14,713 --> 00:04:16,882
\NIt's verschilt echter van normaal

38
00:04:16,966 --> 00:04:19,885
Karen en Bart
Het werk was goed

39
00:04:19,969 --> 00:04:21,345
wandelen langs de rivier

40
00:04:21,427 --> 00:04:22,679
springen en high five

41
00:04:22,679 --> 00:04:23,764
Dat is het beste

42
00:04:23,764 --> 00:04:25,140
Het liedje was ook goed

43
00:04:25,224 --> 00:04:29,186
<i>Tot het einde van de levensduur</i>
<i>Ik wil niet wachten</i>

44
00:04:29,269 --> 00:04:33,148
<i>Ik wil het nu weten</i>
<i>Hoe voel je je</i>

45
00:04:33,232 --> 00:04:36,026
Luister maar

46
00:04:36,110 --> 00:04:39,113
We houden allebei van horror.
Ik ook

47
00:04:39,196 --> 00:04:41,240
tot iets bijzonders
Ik dacht dat het zo zou zijn

48
00:04:41,323 --> 00:04:44,076
Ik zal het de rest van mijn leven zien
een film worden

49
00:04:44,159 --> 00:04:46,704
Maar het is geen film

50
00:04:46,787 --> 00:04:48,831
Het is een trouwvideo

51
00:04:48,914 --> 00:04:52,668
spring een beetje
Ik wil er een

52
00:04:53,001 --> 00:04:55,253
Kun jij dat?

53
00:05:02,011 --> 00:05:03,345
Ik heb het

54
00:05:03,429 --> 00:05:06,473
Zelfs als je het opwarmt
Oké?

55
00:05:06,557 --> 00:05:08,475
O
Ik heb nog iets vreemders gezien.

56
00:05:08,559 --> 00:05:09,560
Goed

57
00:05:09,684 --> 00:05:12,103
Hoe zeg je dit?

58
00:05:12,187 --> 00:05:15,232
Mijn zicht is wazig
<i>Er is een mogelijkheid</i>

59
00:05:15,315 --> 00:05:18,444
Of
Wat betekent <i>suggereren</i>?

60
00:05:18,527 --> 00:05:21,280
Of toch?
Voeg een accent toe

61
00:05:21,363 --> 00:05:23,907
Volgens de auditie
Ik denk dat het goed is

62
00:05:23,990 --> 00:05:24,449
Ja

63
00:05:24,449 --> 00:05:25,075
Dat klopt

64
00:05:25,075 --> 00:05:28,829
Na een lange tijd aan het werk
Ik wil het goed doen

65
00:05:28,911 --> 00:05:29,329
Ja

66
00:05:29,329 --> 00:05:30,330
Gewoon...

67
00:05:30,330 --> 00:05:31,790
Het is een harde wereld

68
00:05:33,166 --> 00:05:34,042
Het spijt me

69
00:05:34,126 --> 00:05:35,919
nummer 3 dokter
Ben je klaar?

70
00:05:36,003 --> 00:05:37,129
Bepaal de daadwerkelijke prestaties

71
00:05:37,212 --> 00:05:38,839
Dank je
donna

72
00:05:38,922 --> 00:05:41,467
Als je iets nodig hebt bij Lowe's

73
00:05:41,550 --> 00:05:43,427
personeelskorting
Ik laat je het gebruiken

74
00:05:43,510 --> 00:05:44,720
Voel je vrij om

75
00:05:45,219 --> 00:05:45,803
Oké?

76
00:05:45,803 --> 00:05:46,637
Ja

77
00:05:51,310 --> 00:05:53,937
Dank je
Tramadol 10cc toegevoegd

78
00:05:54,021 --> 00:05:55,689
Wat kun je denken?

79
00:05:55,773 --> 00:05:57,399
Mijn zicht is wazig

80
00:05:57,482 --> 00:05:59,567
Dat suggereert...

81
00:05:59,567 --> 00:06:01,027
Het is optische neuritis.

82
00:06:01,487 --> 00:06:02,780
Al uitgesloten

83
00:06:02,862 --> 00:06:03,654
knippen

84
00:06:03,654 --> 00:06:04,448
Knippen!

85
00:06:04,448 --> 00:06:06,658
dat accent
Wat?

86
00:06:06,742 --> 00:06:08,911
doe het normaal
Oké?

87
00:06:08,994 --> 00:06:10,204
Onmiddellijk
Ik ga weer

88
00:06:11,205 --> 00:06:15,918
Mijn zicht is wazig
Dat suggereert...

89
00:06:16,001 --> 00:06:18,962
Knippen!
sneller

90
00:06:19,046 --> 00:06:21,256
Mijn zicht is wazig
Dat suggereert...

91
00:06:21,340 --> 00:06:23,759
Knippen!
Ik ben ontslagen

92
00:06:23,842 --> 00:06:25,469
Zorg voor een vervanging

93
00:06:58,584 --> 00:07:01,504
<i>“Anaconda”</i>

94
00:07:10,305 --> 00:07:14,184
<i>Het is Griff Doug</i>
<i>Ik ontmoette mijn moeder in de supermarkt</i>

95
00:07:14,268 --> 00:07:16,145
<i>Vandaag is een grote klus</i>

96
00:07:16,854 --> 00:07:17,729
<i>Trots</i>

97
00:07:17,813 --> 00:07:20,065
<i>Iedereen in Buffalo</i>

98
00:07:20,149 --> 00:07:22,651
<i>Ik hou van je, kom</i>

99
00:07:24,653 --> 00:07:25,904
Jerry
Geef me een pauze

100
00:07:25,988 --> 00:07:29,575
rioolmonster
Wat?

101
00:07:30,367 --> 00:07:31,451
Oh mijn god

102
00:07:32,953 --> 00:07:34,454
Doug

103
00:07:35,581 --> 00:07:39,585
kindertijd
Ik weet dat het anders is dan een droom

104
00:07:40,127 --> 00:07:42,254
Maar de droom
verdwijnen

105
00:07:42,337 --> 00:07:44,256
Ik ook
Ik ga binnenkort met pensioen

106
00:07:44,339 --> 00:07:48,343
Doug
Op een dag is het allemaal van jou

107
00:07:48,426 --> 00:07:48,968
Echt?

108
00:07:48,968 --> 00:07:49,511
O

109
00:07:49,511 --> 00:07:51,805
kijk rond
Alles.

110
00:07:52,890 --> 00:07:54,183
Stel je het eens voor

111
00:07:55,934 --> 00:07:58,937
Als je het goed doet
Niet slecht

112
00:07:59,021 --> 00:08:02,649
B-nr
B's leven

113
00:08:05,777 --> 00:08:08,947
<i>Mijn verjaardag is
Niets doen?</i>

114
00:08:09,448 --> 00:08:11,742
<i>In het verleden
Ook vierden we ons halfjarig jubileum</i>

115
00:08:13,160 --> 00:08:14,745
Laten we bier drinken

116
00:08:15,370 --> 00:08:16,663
Of zoiets

117
00:08:18,040 --> 00:08:20,417
nieuw
Hoe zit het met documentaires over bergbeklimmen?

118
00:08:20,500 --> 00:08:23,462
Val naar beneden
Degene die sterft?

119
00:08:23,962 --> 00:08:25,088
Ja

120
00:08:25,172 --> 00:08:29,760
Dan de Malediven
Voor gratis duikers

121
00:08:29,843 --> 00:08:32,429
Verdrinken?
Maak je een grapje Doug?

122
00:08:32,512 --> 00:08:34,723
Ik weet het niet
Eet gummy en ga vroeg naar bed

123
00:08:34,806 --> 00:08:36,516
Verrassing!

124
00:08:38,227 --> 00:08:40,145
Marie
Houd op!

125
00:08:40,229 --> 00:08:42,981
verjaardagsfeestje
Ik vind het geweldig

126
00:08:43,065 --> 00:08:44,650
papa's gezicht
Het was de beste

127
00:08:44,732 --> 00:08:45,900
Wist je dat?

128
00:08:45,900 --> 00:08:46,652
mijn idee

129
00:08:46,652 --> 00:08:48,570
Jas alsjeblieft
Dank je

130
00:08:48,654 --> 00:08:49,947
Hé, hoe gaat het met jou?

131
00:08:50,029 --> 00:08:51,531
fijne verjaardag

132
00:08:51,531 --> 00:08:53,032
Kenny's taille!

133
00:08:53,032 --> 00:08:53,783
Het spijt me

134
00:08:53,783 --> 00:08:55,452
Nee, dat is...

135
00:08:55,452 --> 00:08:57,829
authentiek
Het is lotion

136
00:08:57,913 --> 00:08:59,623
Die zegt: stop het in een mandje?

137
00:08:59,706 --> 00:09:00,540
Het is eBay

138
00:09:00,540 --> 00:09:01,667
Dat is gevaarlijk

139
00:09:01,667 --> 00:09:03,627
Nee, nee
Serieus gevaarlijk

140
00:09:04,919 --> 00:09:06,546
fijne verjaardag

141
00:09:06,546 --> 00:09:08,423
Bedankt voor uw komst
Bedankt Claire

142
00:09:08,423 --> 00:09:10,841
van deze periode
buffel is de beste

143
00:09:10,841 --> 00:09:13,595
Smeltende sneeuw en onderkoeling

144
00:09:13,595 --> 00:09:14,805
Hoe zit het met Trente?

145
00:09:14,888 --> 00:09:16,139
Niet daar

146
00:09:16,223 --> 00:09:17,808
Nooit meer

147
00:09:17,890 --> 00:09:20,017
met tandartsassistente
Ik speelde vals

148
00:09:20,143 --> 00:09:22,980
vanavond
jij bent de hoofdpersoon

149
00:09:23,062 --> 00:09:23,980
Ik?

150
00:09:23,980 --> 00:09:24,814
Jij bent het

151
00:09:27,901 --> 00:09:30,404
Hij kwam!
Lang niet gezien

152
00:09:30,487 --> 00:09:31,488
Het is echt lang geleden

153
00:09:31,571 --> 00:09:33,949
leuk je te ontmoeten
Het is te lang geleden

154
00:09:34,032 --> 00:09:35,033
fijne verjaardag

155
00:09:35,117 --> 00:09:36,743
Bedankt voor uw komst
Dank je

156
00:09:36,826 --> 00:09:37,994
Het is onmogelijk dat ik het zal missen

157
00:09:37,994 --> 00:09:38,328
Toch?

158
00:09:38,328 --> 00:09:39,955
Er zijn verhalen te vertellen

159
00:09:40,038 --> 00:09:45,752
Er waren eens gepassioneerde jonge mensen
Ik had een idee

160
00:09:45,836 --> 00:09:51,466
Ook al is het bijzonder en vernieuwend
Het is ook geen goed werk

161
00:09:51,550 --> 00:09:53,510
nog steeds hun droom

162
00:09:53,593 --> 00:09:56,930
en de droom
Het kreeg vorm

163
00:09:57,471 --> 00:09:59,557
Nou dan

164
00:09:59,641 --> 00:10:04,688
zonder reparatie
Geleverd als afdruk

165
00:10:04,770 --> 00:10:08,149
Doug op 13-jarige leeftijd
Een volwaardig werk

166
00:10:08,899 --> 00:10:10,819
<i>“De Quatch”</i>

167
00:10:10,819 --> 00:10:12,863
Wat?
Ik moet alles verloren hebben

168
00:10:12,945 --> 00:10:13,529
Echt niet

169
00:10:13,529 --> 00:10:14,031
Er was

170
00:10:14,031 --> 00:10:16,825
in de garage van mijn moeder
vast aan dek

171
00:10:16,908 --> 00:10:19,244
aan kinderen
Is het oké om het je te laten zien?

172
00:10:19,328 --> 00:10:20,537
maak je er geen zorgen over

173
00:10:20,620 --> 00:10:23,665
voor publieke vertoning
Ik heb alle erwten toegevoegd

174
00:10:23,749 --> 00:10:24,958
Maar het is raar

175
00:10:25,042 --> 00:10:27,586
Als het de classificatie R heeft
Het werd duidelijk vermeld

176
00:10:27,668 --> 00:10:28,628
fijne verjaardag

177
00:10:28,628 --> 00:10:30,254
Onmogelijk

178
00:10:30,254 --> 00:10:32,048
Het begint

179
00:10:33,799 --> 00:10:34,425
God

180
00:10:34,467 --> 00:10:34,968
Ga zitten

181
00:10:34,968 --> 00:10:37,095
Ik vermoord je
serieus

182
00:10:40,056 --> 00:10:41,432
Verandert helemaal niet

183
00:10:42,976 --> 00:10:44,519
<i>Serieus!</i>

184
00:10:44,603 --> 00:10:45,437
O!

185
00:10:45,519 --> 00:10:47,229
kijk naar het gras

186
00:10:47,229 --> 00:10:47,897
Volgen!

187
00:10:47,897 --> 00:10:49,440
Pas op voor Quach

188
00:10:49,440 --> 00:10:50,359
Het begon

189
00:10:50,359 --> 00:10:53,862
<i>Voordat je slaat</i>
<i>Laat me je één ding vragen</i>

190
00:10:53,945 --> 00:10:55,572
<i>Wil je nog steeds bijten?</i>

191
00:10:55,655 --> 00:10:56,531
<i>Gewoon blaffen?</i>

192
00:10:56,615 --> 00:10:57,783
Don!

193
00:10:57,866 --> 00:11:00,452
Scorsese
Ik kijk te veel

194
00:11:00,535 --> 00:11:02,579
woord intuïtie
Dat was er niet.

195
00:11:03,162 --> 00:11:04,372
<i>Wat ik wil overbrengen</i>

196
00:11:04,580 --> 00:11:05,540
<i>Wat is het</i>

197
00:11:05,540 --> 00:11:08,543
<i>Ik hou van je
voor altijd</i>

198
00:11:08,627 --> 00:11:10,295
<i>Vanaf nu</i>

199
00:11:10,379 --> 00:11:11,797
<i>Ik hou ook van jou</i>

200
00:11:11,880 --> 00:11:13,757
<i>Laten we kussen</i>

201
00:11:15,342 --> 00:11:17,969
vol charisma
Ik had het al

202
00:11:18,053 --> 00:11:20,555
aan Doug
Ik kan niet geloven dat ik daartoe werd gedwongen

203
00:11:20,639 --> 00:11:22,391
Wat zeg je?
Het is jouw idee

204
00:11:24,893 --> 00:11:25,936
Jawel!

205
00:11:26,560 --> 00:11:26,561
<i>Gevangen</i>

206
00:11:26,561 --> 00:11:28,688
<i>Komt</i>

207
00:11:28,772 --> 00:11:30,399
<i>Wat moet ik doen</i>

208
00:11:31,650 --> 00:11:32,484
Nee

209
00:11:33,026 --> 00:11:35,487
<i>Iedereen gaat dood!</i>

210
00:11:39,699 --> 00:11:41,075
Het echte werk begint vanaf hier

211
00:11:41,159 --> 00:11:43,453
<i>Ik vergeef je</i>

212
00:11:45,455 --> 00:11:45,830
Don!

213
00:11:45,830 --> 00:11:49,126
Oké!

214
00:11:49,126 --> 00:11:50,502
De beste!

215
00:11:51,753 --> 00:11:53,130
Verbazingwekkend!

216
00:11:58,468 --> 00:12:01,388
de beste
Het is een verjaardagscadeau

217
00:12:01,470 --> 00:12:03,139
Ik wist niet eens dat het bestond

218
00:12:03,139 --> 00:12:03,890
Ik zal het je geven

219
00:12:03,890 --> 00:12:05,892
Televisie ook
Ik kan het er niet uit halen

220
00:12:06,892 --> 00:12:07,977
Ik heb het gedaan

221
00:12:11,814 --> 00:12:12,773
Direct daarna

222
00:12:12,898 --> 00:12:15,193
Direct na het laatste jaar van de universiteit

223
00:12:15,193 --> 00:12:18,488
Ja, toen <i>Anaconda</i> uitkwam.
Ik heb het 30 keer bekeken

224
00:12:18,572 --> 00:12:20,449
In de meesterwerklijst
Je kunt ze op een rij zetten

225
00:12:20,532 --> 00:12:22,409
toestemming
De cast is ook geweldig

226
00:12:22,492 --> 00:12:25,745
J Lo-ijsblokje
Owen Wilson

227
00:12:25,745 --> 00:12:26,079
storz

228
00:12:26,079 --> 00:12:27,289
Een geweldig gezicht

229
00:12:27,372 --> 00:12:32,127
Die slang was toen van ons.
Het is een metafoor voor het leven

230
00:12:34,004 --> 00:12:36,506
het leven raakt mij

231
00:12:36,590 --> 00:12:39,468
weggejaagd worden

232
00:12:39,551 --> 00:12:40,719
Van ouders

233
00:12:41,595 --> 00:12:43,805
uit verzekeringen
Het gevoel alsof het loskomt

234
00:12:46,891 --> 00:12:47,725
Ik weet het niet

235
00:12:47,725 --> 00:12:48,684
Nee, dat klopt

236
00:12:48,684 --> 00:12:49,185
Nou ja

237
00:12:49,185 --> 00:12:50,102
Het was zo

238
00:12:50,102 --> 00:12:51,061
Dat klopt

239
00:12:51,061 --> 00:12:51,563
Nou ja

240
00:12:51,563 --> 00:12:55,442
van Jon Voight
Dat accent is ook een keuze.

241
00:12:55,525 --> 00:12:58,487
<i>Wikkel rond</i>
<i>Het geluid van brekende botten</i>

242
00:12:58,569 --> 00:12:59,570
<i>Het voorrecht om te luisteren</i>

243
00:12:59,570 --> 00:13:00,655
<i>Botbreuken</i>

244
00:13:00,655 --> 00:13:06,495
<i>Met de kracht van een knuffel</i>
<i>Bloedvaten scheuren</i>

245
00:13:07,162 --> 00:13:08,163
slecht

246
00:13:10,790 --> 00:13:12,709
<i>Anaconda</i>
het recht hebben

247
00:13:14,711 --> 00:13:15,754
Wat dan ook

248
00:13:16,171 --> 00:13:17,839
<i>Anaconda</i>
Het is een recht

249
00:13:19,341 --> 00:13:20,592
O

250
00:13:20,675 --> 00:13:25,430
Oorspronkelijk een overleden Japanner
Het lijkt een roman

251
00:13:25,514 --> 00:13:29,267
De agent
stelde de weduwe voor

252
00:13:29,351 --> 00:13:34,481
Mijn 4e aflevering van <i>S .W .A .T</i>
Grote fan

253
00:13:34,563 --> 00:13:35,356
Iedereen

254
00:13:35,356 --> 00:13:36,732
gaf mij het recht

255
00:13:37,608 --> 00:13:39,527
Dus wat moet ik doen?

256
00:13:39,861 --> 00:13:41,488
Ik ben het niet

257
00:13:42,822 --> 00:13:43,990
Wij zijn het

258
00:13:44,908 --> 00:13:48,078
in indy
opnieuw opstarten

259
00:13:48,161 --> 00:13:52,499
3 weken op Amazon
Minimumaantal personen voor plotseling schieten

260
00:13:52,582 --> 00:13:55,710
Met Claire en mij in de hoofdrol
Cinematografie door Kenny, geregisseerd door Doug

261
00:13:55,794 --> 00:13:58,296
Wat denk je?
Laten we het doen

262
00:13:58,380 --> 00:14:00,715
In theorie
Het is toch het beste

263
00:14:00,799 --> 00:14:04,052
Doe mee
Ik kan een pauze nemen

264
00:14:04,135 --> 00:14:05,762
Ik kan het aan
De beste!

265
00:14:05,845 --> 00:14:07,137
Kenny
Wat zeg je?

266
00:14:07,137 --> 00:14:09,516
Binnenkomen
hij komt niet binnen

267
00:14:09,516 --> 00:14:12,852
Is het een instant beslissing?
Ik ga nu naar Amazon

268
00:14:12,935 --> 00:14:12,935
hij komt niet binnen

269
00:14:12,935 --> 00:14:15,563
Wat denk jij, Claire?

270
00:14:15,563 --> 00:14:17,147
ik...

271
00:14:17,189 --> 00:14:19,066
Ik probeer nu mijn hoofd leeg te maken...
midden in een scheiding

272
00:14:19,066 --> 00:14:20,234
\NIt's oke

273
00:14:20,318 --> 00:14:22,153
Niet georganiseerd

274
00:14:22,237 --> 00:14:24,197
Het is in goede staat
Maak je een grapje?

275
00:14:24,281 --> 00:14:27,534
<i>Eet, bid, heb lief</i>
Het is alsof

276
00:14:27,617 --> 00:14:28,618
Kijk

277
00:14:29,411 --> 00:14:31,371
Begrepen, kom binnen

278
00:14:31,453 --> 00:14:32,955
Hè? Echt?

279
00:14:33,957 --> 00:14:36,293
het leven is
Het is al het ergste

280
00:14:36,375 --> 00:14:38,168
Ik ben blij

281
00:14:38,336 --> 00:14:40,922
Het gaat niet om het leven
Over participatie gesproken

282
00:14:41,006 --> 00:14:42,966
Trouwens,
Als Doug het ermee eens is

283
00:14:43,049 --> 00:14:44,926
Fondsen ook
vraag

284
00:14:45,009 --> 00:14:45,885
wat

285
00:14:45,885 --> 00:14:46,511
Dank je

286
00:14:46,511 --> 00:14:47,554
Doug

287
00:14:51,808 --> 00:14:53,893
Glyph is slecht

288
00:14:54,477 --> 00:14:56,604
verantwoordelijk
Marie

289
00:14:56,604 --> 00:14:58,315
Charlie
Werk ook

290
00:14:58,315 --> 00:15:00,900
Ik begrijp het
Het is een trouwvideo

291
00:15:00,984 --> 00:15:02,402
Het is een film

292
00:15:03,028 --> 00:15:04,696
Het is een goed leven

293
00:15:05,238 --> 00:15:07,073
B
B's leven

294
00:15:08,199 --> 00:15:09,743
B
B's leven?

295
00:15:11,244 --> 00:15:12,454
Het is een goed leven

296
00:15:14,080 --> 00:15:15,457
kindertijd
Weet je nog?

297
00:15:15,540 --> 00:15:17,125
blijf tot 04.00 uur op

298
00:15:17,208 --> 00:15:19,794
in de kelder van mijn ouders
Horror kijken?

299
00:15:20,503 --> 00:15:22,172
onszelf
deed mij trillen

300
00:15:22,255 --> 00:15:24,424
<i>Duivelsoffer</i>
eindeloos

301
00:15:24,507 --> 00:15:27,010
Nu
wij kunnen het zelf maken

302
00:15:27,844 --> 00:15:30,722
voor altijd
Het was een droom, toch?

303
00:15:32,474 --> 00:15:33,642
Ik begrijp het

304
00:15:34,643 --> 00:15:36,895
Maar
Geen kind meer

305
00:15:37,479 --> 00:15:38,813
Het spijt me

306
00:15:41,107 --> 00:15:42,817
O
Ik begrijp het

307
00:15:43,818 --> 00:15:44,861
Gewoon...

308
00:15:45,779 --> 00:15:46,946
Ik begrijp het
echt

309
00:15:47,864 --> 00:15:49,032
Ik begrijp het

310
00:15:54,579 --> 00:15:56,873
<i>De Quatch</i>
Nog steeds aan het kijken

311
00:16:02,462 --> 00:16:04,547
Charlie
Kijk naar de koekjes

312
00:16:04,630 --> 00:16:08,008
Ik zal het stoppen

313
00:16:08,342 --> 00:16:09,551
raak het niet aan

314
00:16:10,387 --> 00:16:12,472
ook koude melk
Ik heb het niet nodig

315
00:16:12,555 --> 00:16:13,807
Ik heb het

316
00:16:15,015 --> 00:16:15,891
wat ben je aan het doen

317
00:16:15,891 --> 00:16:16,601
Wat?

318
00:16:16,601 --> 00:16:17,936
maak geen film

319
00:16:18,019 --> 00:16:19,312
Marie

320
00:16:19,396 --> 00:16:21,940
Wanneer je dit bekijkt
Mijn ogen stralen iedere keer weer

321
00:16:22,023 --> 00:16:25,110
voor een lange tijd
Het is een blik die je niet ziet

322
00:16:25,193 --> 00:16:28,613
kindertijd
Je dromen volgen?

323
00:16:28,697 --> 00:16:30,907
geld en tijd
verspil het

324
00:16:30,990 --> 00:16:33,201
Tenslotte
wat verandert

325
00:16:35,787 --> 00:16:36,788
Ik heb het

326
00:16:38,164 --> 00:16:39,165
Ik begrijp het

327
00:16:39,708 --> 00:16:40,709
Heb je het begrepen?

328
00:16:47,424 --> 00:16:50,468
<i>Als we het allemaal samen konden vieren
Ik ben blij</i>

329
00:16:50,552 --> 00:16:51,511
<i>Wij</i>

330
00:16:51,594 --> 00:16:52,971
<i>De heer en mevrouw Hanson worden</i>

331
00:16:54,556 --> 00:16:56,433
O mijn god

332
00:17:00,603 --> 00:17:05,734
<i>Ik wil niet wachten</i>
<i>Tot het einde van de levensduur</i>

333
00:17:05,817 --> 00:17:08,236
<i>Ik wil het nu weten</i>

334
00:17:08,319 --> 00:17:10,488
<i>Wat zal er gebeuren?</i>
<i>Wat zal er gebeuren?</i>

335
00:17:11,740 --> 00:17:16,411
<i>Ik wil niet wachten</i>
<i>Tot het einde van de levensduur</i>

336
00:17:16,911 --> 00:17:18,830
wat ben je aan het zingen

337
00:17:20,915 --> 00:17:21,916
Jo

338
00:17:24,085 --> 00:17:25,378
Ik kan niet wachten

339
00:17:27,630 --> 00:17:30,633
leven
Het zou kunnen eindigen

340
00:17:31,259 --> 00:17:32,552
Waar heb je het over?

341
00:17:32,635 --> 00:17:36,139
<i>Anaconda</i>-zaak
Ben je serieus?

342
00:17:37,140 --> 00:17:38,183
O
Ik meen het

343
00:17:38,266 --> 00:17:39,684
Als
Laten we het doen

344
00:17:40,685 --> 00:17:42,687
<i>Anaconda</i>
Het is een herstart

345
00:17:43,479 --> 00:17:43,896
Oké

346
00:17:44,772 --> 00:17:45,397
Oké

347
00:17:45,522 --> 00:17:50,027
<i>“Anaconda
Scenario Doug McCallister”</i>

348
00:17:59,870 --> 00:18:01,830
<i>“Amazonerivier”</i>

349
00:18:06,753 --> 00:18:09,964
Het totale budget bedraagt
Hoeveel heb je nodig

350
00:18:10,048 --> 00:18:13,802
3 weken fotograferen
VFX en SFX

351
00:18:13,885 --> 00:18:17,096
rivierboot en kapitein
verhuizen naar de jungle

352
00:18:17,180 --> 00:18:20,850
gigantische echte slang
Huur indien mogelijk

353
00:18:20,933 --> 00:18:21,892
Huur het.

354
00:18:22,059 --> 00:18:22,519
in totaal bedrag

355
00:18:22,519 --> 00:18:24,437
2 miljoen
Maximaal 2,5 miljoen

356
00:18:25,229 --> 00:18:26,146
Dat is redelijk

357
00:18:26,231 --> 00:18:30,527
De financiering is op

358
00:18:30,610 --> 00:18:32,403
$ 9400

359
00:18:32,903 --> 00:18:33,737
Oké!

360
00:18:33,822 --> 00:18:36,533
begroting
beoordeeld

361
00:18:36,616 --> 00:18:37,951
Totaal bedrag
43.000

362
00:18:38,034 --> 00:18:39,327
Dat is het

363
00:18:39,410 --> 00:18:41,287
<i>Eng is essentieel</i>

364
00:18:41,371 --> 00:18:45,208
Het is eng
Maar het gaat niet alleen om moord.

365
00:18:45,290 --> 00:18:45,874
Ja

366
00:18:45,874 --> 00:18:46,626
Dat klopt

367
00:18:46,626 --> 00:18:48,670
iets
Ik moet erover praten

368
00:18:48,753 --> 00:18:49,754
Ja

369
00:18:50,630 --> 00:18:52,048
Met andere woorden

370
00:18:52,131 --> 00:18:53,090
Het is een thema

371
00:18:54,508 --> 00:18:55,175
Kijk

372
00:18:55,259 --> 00:18:56,093
verlies

373
00:18:56,093 --> 00:18:57,053
wraak is

374
00:18:57,053 --> 00:18:59,639
Het is een klassieker onder de klassiekers.

375
00:18:59,721 --> 00:19:00,848
De goede is

376
00:19:00,848 --> 00:19:01,683
Laat me het horen

377
00:19:01,683 --> 00:19:03,518
intergenerationeel trauma

378
00:19:04,434 --> 00:19:05,686
intergenerationeel trauma
Het is de beste

379
00:19:05,770 --> 00:19:07,397
Is er iemand die je niet leuk vindt?

380
00:19:07,479 --> 00:19:08,063
de beste

381
00:19:08,063 --> 00:19:09,231
Het is uitdagend

382
00:19:17,824 --> 00:19:19,242
Het is een meesterwerk

383
00:19:19,325 --> 00:19:21,494
Hij is een genie
Het is de beste

384
00:19:21,577 --> 00:19:22,619
Verander geen enkele letter

385
00:19:22,619 --> 00:19:23,079
niet veranderen

386
00:19:23,079 --> 00:19:25,373
Ik ben bang
Het is emotioneel en maakt me aan het lachen

387
00:19:25,455 --> 00:19:26,373
Romantiek ook

388
00:19:26,373 --> 00:19:27,749
Dank je

389
00:19:27,917 --> 00:19:29,168
Hé Doug

390
00:19:30,836 --> 00:19:32,713
Ik had wat problemen

391
00:19:33,630 --> 00:19:34,256
Maar

392
00:19:35,842 --> 00:19:37,594
voor mij
Laat me een foto maken

393
00:19:37,677 --> 00:19:38,803
Heb je ruzie gehad?

394
00:19:39,429 --> 00:19:42,849
met trouwvideo
Ik werd ontslagen

395
00:19:42,932 --> 00:19:45,518
drink te veel

396
00:19:45,602 --> 00:19:47,061
Ik heb de taart omgegooid

397
00:19:48,061 --> 00:19:49,104
Maar ik ben aan het herbouwen

398
00:19:49,146 --> 00:19:50,982
Onthouding van alcohol

399
00:19:50,982 --> 00:19:51,983
O

400
00:19:52,066 --> 00:19:54,402
Om precies te zijn
buffel stijl

401
00:19:54,485 --> 00:19:55,403
Wat is dat?

402
00:19:55,486 --> 00:19:56,821
alleen bier en wijn

403
00:19:58,114 --> 00:20:01,784
wat lichte alcohol
Niet alles

404
00:20:03,202 --> 00:20:04,162
Ik ben trots

405
00:20:05,496 --> 00:20:06,706
Doug

406
00:20:08,833 --> 00:20:11,586
eerlijkheid
Ik was ook verwend

407
00:20:11,669 --> 00:20:14,130
Er komt een tweede keer
Laten we het doen

408
00:20:15,047 --> 00:20:15,422
Zoals

409
00:20:15,422 --> 00:20:16,131
Dank je

410
00:20:17,342 --> 00:20:18,718
De auto kwam

411
00:20:18,801 --> 00:20:22,388
Wat is het malariapreventiemedicijn?
Eén keer per week

412
00:20:22,471 --> 00:20:23,180
papa

413
00:20:23,680 --> 00:20:25,265
Ik was het bijna vergeten

414
00:20:25,265 --> 00:20:26,141
praten

415
00:20:26,141 --> 00:20:28,227
Geef dit aan mij

416
00:20:29,312 --> 00:20:30,730
Wat?

417
00:20:30,813 --> 00:20:32,106
Dat is prima

418
00:20:32,690 --> 00:20:35,526
Doug de beste ter wereld

419
00:20:35,609 --> 00:20:36,944
papa is goed

420
00:20:36,944 --> 00:20:38,279
Eerlijk genoeg

421
00:20:38,279 --> 00:20:40,490
Ik vond het leuk

422
00:21:17,985 --> 00:21:19,319
Het is het begin

423
00:21:20,237 --> 00:21:20,862
Goed

424
00:21:20,862 --> 00:21:21,321
Laten we gaan

425
00:21:21,321 --> 00:21:21,822
Aangekomen

426
00:21:22,823 --> 00:21:23,573
Het is hier

427
00:21:23,573 --> 00:21:25,994
Dit is het

428
00:21:25,994 --> 00:21:27,203
Brazilië!

429
00:21:27,286 --> 00:21:28,121
O

430
00:21:28,204 --> 00:21:30,790
in het vliegtuig
Ik keek naar anaconda

431
00:21:30,873 --> 00:21:33,751
dagenlang onder water
wacht zonder te bewegen

432
00:21:33,835 --> 00:21:36,838
richten op prooi
wacht maar

433
00:21:36,921 --> 00:21:38,089
Het moment dat het arriveerde

434
00:21:39,006 --> 00:21:39,965
Draai alles in één keer vast

435
00:21:40,049 --> 00:21:41,049
De druk is
1000 pond

436
00:21:41,049 --> 00:21:42,844
Ik kan niet ontsnappen

437
00:21:42,844 --> 00:21:45,680
verpletterd
lucht ontsnapt uit de longen

438
00:21:47,390 --> 00:21:48,891
Het is het ergste

439
00:21:48,974 --> 00:21:50,225
Lijkt op een <i>anaconda</i>

440
00:21:50,225 --> 00:21:51,644
Dat klopt

441
00:21:51,644 --> 00:21:52,645
Is het waar?

442
00:21:52,729 --> 00:21:53,896
Het is waar

443
00:21:55,815 --> 00:21:57,608
echt

444
00:21:59,068 --> 00:22:01,738
Het gaat over een vrouw.

445
00:22:02,363 --> 00:22:03,364
God zegene je

446
00:22:04,032 --> 00:22:06,576
een slang
strak verpakt

447
00:22:08,578 --> 00:22:10,204
De oogbol

448
00:22:11,955 --> 00:22:12,956
Echt niet

449
00:22:12,956 --> 00:22:13,791
Onmogelijk

450
00:22:13,791 --> 00:22:15,793
van grootmoeder
Het is Silvana

451
00:22:15,877 --> 00:22:16,919
Serieus?

452
00:22:17,003 --> 00:22:20,256
Ze is de slechtste grootmoeder
Het is een triest verhaal

453
00:22:20,339 --> 00:22:21,507
Hè?

454
00:22:21,591 --> 00:22:22,759
Pardon, wie?

455
00:22:23,426 --> 00:22:26,429
Carlos Santiago
in Santiago

456
00:22:26,511 --> 00:22:27,095
Kenny

457
00:22:27,095 --> 00:22:28,597
Hallo

458
00:22:28,597 --> 00:22:29,765
Kenny aan de telefoon

459
00:22:29,765 --> 00:22:31,224
Hallo Kenny

460
00:22:31,224 --> 00:22:31,600
Hallo

461
00:22:31,600 --> 00:22:33,393
Ik ben verantwoordelijk voor slangen.

462
00:22:33,393 --> 00:22:33,852
O

463
00:22:33,852 --> 00:22:34,394
God

464
00:22:34,394 --> 00:22:35,604
Lijkt het beste te zijn

465
00:22:35,604 --> 00:22:36,230
Blijkbaar?

466
00:22:36,230 --> 00:22:38,316
Maak je een grapje?
Ik ben de beste

467
00:22:38,399 --> 00:22:40,985
Dat klopt
Ik ben de beste

468
00:22:41,068 --> 00:22:41,651
Goed

469
00:22:42,153 --> 00:22:44,238
welkom
naar Brazilië

470
00:22:45,572 --> 00:22:46,656
ontmoet de slang

471
00:22:59,170 --> 00:23:01,631
<Zoek rond>

472
00:23:20,274 --> 00:23:23,152
toen ik het vond
Ik stond op de rand van de hongerdood

473
00:23:23,945 --> 00:23:28,241
Goudzoekers gieten kwik in rivieren
het aas is verdwenen

474
00:23:28,323 --> 00:23:29,032
Goudzoeker?

475
00:23:29,032 --> 00:23:31,953
Goudwinning vergiftigt het land

476
00:23:31,953 --> 00:23:34,831
Hebzucht
bijna mijn slang gedood

477
00:23:35,622 --> 00:23:36,415
maar voeden

478
00:23:36,499 --> 00:23:39,127
zorg voor mij
weer tot leven gebracht

479
00:23:39,210 --> 00:23:42,755
op veel manieren
hij heeft mij ook gered

480
00:23:44,339 --> 00:23:46,675
Het is klassiek
gered door een slang

481
00:23:49,803 --> 00:23:50,637
jouw naam is

482
00:23:51,222 --> 00:23:52,223
teken

483
00:23:52,306 --> 00:23:54,475
teken
Niet alleen slangen

484
00:23:55,184 --> 00:23:57,353
kleine reus
Een vriend

485
00:23:58,271 --> 00:24:02,066
in de herpetologie
Het is het belangrijkste wezen

486
00:24:02,650 --> 00:24:04,235
Nee, natuurlijk
Het kwaad is

487
00:24:04,318 --> 00:24:07,071
Dat was er niet
Ik begrijp het

488
00:24:07,155 --> 00:24:10,241
Laten we even voorstellen

489
00:24:14,161 --> 00:24:14,995
Eitor

490
00:24:15,078 --> 00:24:15,829
Eitor?

491
00:24:15,829 --> 00:24:17,957
Geweldig

492
00:24:17,957 --> 00:24:19,542
Hallo

493
00:24:19,624 --> 00:24:21,668
Leuk is anders

494
00:24:24,087 --> 00:24:26,339
Het is de beste
Het is een andere orde van grootte

495
00:24:26,673 --> 00:24:30,135
groter
Er zijn ook geruchten

496
00:24:30,218 --> 00:24:32,554
4 keer 5 keer

497
00:24:33,638 --> 00:24:34,973
Alsjeblieft
Kenny aan de telefoon

498
00:24:35,056 --> 00:24:38,351
prooi
Is het waar dat je het terugspuugde?

499
00:24:38,435 --> 00:24:40,061
Soms

500
00:24:40,145 --> 00:24:42,022
Als je geluk hebt

501
00:24:42,105 --> 00:24:45,108
met verstikking
Ik ga binnenkort dood

502
00:24:46,067 --> 00:24:50,071
Maar alleen de ongelukkigen
overleven

503
00:24:50,155 --> 00:24:51,364
Pech?

504
00:24:53,033 --> 00:24:57,412
blijf bij bewustzijn

505
00:24:57,496 --> 00:25:01,291
de slang is terug
er een einde aan maken

506
00:25:01,917 --> 00:25:02,918
Ik zie het.

507
00:25:03,502 --> 00:25:04,794
Ik ga liever dood

508
00:25:08,215 --> 00:25:10,967
<i>“Overblijfselen”
</i>

509
00:25:42,499 --> 00:25:44,417
Mag ik vragen?

510
00:25:44,501 --> 00:25:46,545
Ik ben verantwoordelijk voor slangen

511
00:25:47,295 --> 00:25:49,965
een beetje
Ben je niet gek?

512
00:25:50,048 --> 00:25:52,509
Ik ben beste vrienden met slangen.

513
00:25:52,592 --> 00:25:53,718
Het is een beetje vreemd

514
00:25:53,718 --> 00:25:54,052
Dat klopt

515
00:25:54,052 --> 00:25:55,053
Maar ik haat het niet

516
00:25:55,136 --> 00:25:55,637
Echt?

517
00:25:56,054 --> 00:25:57,055
Echter,

518
00:25:57,138 --> 00:25:59,182
gebruik al uw vakantie

519
00:25:59,266 --> 00:26:02,477
mijn eigen slangenfilm
Ik red het met jullie

520
00:26:02,561 --> 00:26:03,436
Ik heb nul oordeel.

521
00:26:03,436 --> 00:26:04,771
Dat klopt

522
00:26:04,771 --> 00:26:05,689
Het is lang geleden

523
00:26:05,689 --> 00:26:05,897
Toch?

524
00:26:05,897 --> 00:26:07,857
Heb je met de kapitein gesproken?
Het is schieten

525
00:26:07,941 --> 00:26:10,026
nogmaals
Ik zal contact met je opnemen

526
00:26:10,110 --> 00:26:10,944
Oké

527
00:26:11,528 --> 00:26:13,113
Hallo
Ik ben Anna

528
00:26:13,196 --> 00:26:15,031
met mijn vader
Telefonisch?

529
00:26:15,615 --> 00:26:17,200
Bruno?
je vader?

530
00:26:17,909 --> 00:26:19,119
Ja
in het ziekenhuis

531
00:26:19,202 --> 00:26:20,662
Het spijt me

532
00:26:20,662 --> 00:26:21,454
Dat is

533
00:26:21,454 --> 00:26:22,414
Ik heb medelijden met je.

534
00:26:22,414 --> 00:26:24,749
Het spijt me, maar maak alstublieft andere afspraken.

535
00:26:24,749 --> 00:26:27,877
Dit schip ondergaat regelmatig onderhoud.
stroomopwaarts gaan

536
00:26:27,961 --> 00:26:29,421
Ik zal je een volledige terugbetaling geven

537
00:26:29,504 --> 00:26:30,463
wacht

538
00:26:30,547 --> 00:26:32,382
Alle anderen zijn vol

539
00:26:32,549 --> 00:26:34,342
een film opnemen

540
00:26:34,426 --> 00:26:36,052
<i>Anaconda</i>
Het is een herstart

541
00:26:36,136 --> 00:26:38,054
Om precies te zijn
Het is een herinterpretatie

542
00:26:38,138 --> 00:26:40,015
Het is een spiritueel vervolg.

543
00:26:40,098 --> 00:26:41,182
Dat was goed

544
00:26:41,266 --> 00:26:42,392
Kunnen wij niet iets doen?

545
00:26:42,392 --> 00:26:43,310
De bemanning kan vertrekken

546
00:26:43,310 --> 00:26:44,311
Ik kan het niet

547
00:26:44,394 --> 00:26:47,772
Een leven lang
Het is een droomfilm

548
00:26:47,856 --> 00:26:50,233
vraag
Alsjeblieft

549
00:26:50,317 --> 00:26:52,277
\N Neem een ander pad

550
00:26:52,360 --> 00:26:53,945
Als je haast hebt

551
00:26:53,945 --> 00:26:54,154
Ik heb het

552
00:26:54,154 --> 00:26:54,863
Ik heb het gedaan

553
00:26:54,863 --> 00:26:55,572
Dank je

554
00:27:17,844 --> 00:27:18,595
\N geweldig

555
00:27:19,804 --> 00:27:20,805
Oké

556
00:27:20,889 --> 00:27:22,807
mooi

557
00:27:22,891 --> 00:27:24,809
Het is de beste

558
00:27:26,853 --> 00:27:27,896
precies zoals

559
00:27:27,979 --> 00:27:28,980
kijk

560
00:27:30,690 --> 00:27:31,608
Kenny

561
00:27:31,608 --> 00:27:32,067
Wat?

562
00:27:32,067 --> 00:27:33,193
Hoe?

563
00:27:33,193 --> 00:27:34,152
Cocktail?

564
00:27:34,152 --> 00:27:35,862
Zoals

565
00:27:36,112 --> 00:27:37,113
Het is een pc

566
00:27:39,449 --> 00:27:40,617
Oké

567
00:27:43,787 --> 00:27:45,830
<Binnen 3 uur
　Het schip dat de haven verliet〉

568
00:27:45,914 --> 00:27:47,999
〈Geef alles〉

569
00:27:49,084 --> 00:27:50,168
〈Nu〉

570
00:27:59,219 --> 00:28:00,220
Het is gevaarlijk

571
00:28:00,303 --> 00:28:02,430
één ding voor het slapengaan

572
00:28:02,514 --> 00:28:04,224
Morgen
Het is een belangrijke dag

573
00:28:04,307 --> 00:28:08,353
Je weet het nog, toch?
onze traditie

574
00:28:08,436 --> 00:28:10,230
de avond vóór de opname

575
00:28:10,313 --> 00:28:12,482
bid tot de god van de films

576
00:28:12,482 --> 00:28:12,941
Dat klopt

577
00:28:12,941 --> 00:28:16,069
Het punt is
Stoor mij niet

578
00:28:16,152 --> 00:28:19,364
Deze keer
luister naar mij

579
00:28:19,447 --> 00:28:21,032
god van films

580
00:28:37,215 --> 00:28:38,425
Het draait

581
00:28:38,508 --> 00:28:41,302
<i>Anaconda</i>15
Eén keer is prima

582
00:28:41,386 --> 00:28:42,721
Bella!

583
00:28:44,055 --> 00:28:45,849
Was je er nog?

584
00:28:45,849 --> 00:28:47,225
Ik kwam je terugbrengen.

585
00:28:47,225 --> 00:28:50,186
deze fantoomslang
De achtervolging is voorbij

586
00:28:50,937 --> 00:28:53,231
gemakkelijk
Denk je dat je het opgeeft?

587
00:28:53,732 --> 00:28:54,983
Was je aan het filmen?

588
00:28:55,525 --> 00:28:56,860
Wat is dit?
EPK?

589
00:28:56,943 --> 00:28:58,945
Het is een bonusvideo

590
00:28:59,028 --> 00:29:02,782
<i>Anaconda</i> wel
De bioloog gespeeld door Claire

591
00:29:02,866 --> 00:29:08,413
<i>Gespeeld door Griff
Huur een gevaarlijke slangentracker in</i>

592
00:29:08,496 --> 00:29:11,207
groots en legendarisch
een slang achtervolgen

593
00:29:11,291 --> 00:29:12,542
hele familie
verslonden

594
00:29:12,625 --> 00:29:15,503
Kom op, jij verdomde slang!

595
00:29:15,587 --> 00:29:17,756
in diepere zin
Het gaat over het najagen van dromen.

596
00:29:17,839 --> 00:29:22,051
Camera klaar, push-ups oké

597
00:29:22,051 --> 00:29:23,303
Actie!

598
00:29:23,303 --> 00:29:24,637
Wat vind je ervan om weer met Doug te fotograferen?

599
00:29:24,721 --> 00:29:26,222
hij is mijn beste vriend

600
00:29:26,306 --> 00:29:27,640
<i>mijn hele leven
Monteren</i>

601
00:29:27,724 --> 00:29:29,559
<i>Ik ga naar LA</i>
<i>Hij zou ook moeten komen</i>

602
00:29:29,642 --> 00:29:32,312
Het zou in elkaar worden gezet
Maar het kwam niet

603
00:29:32,395 --> 00:29:36,649
We zouden het samen doen in LA.
Maar het leven kwam tussenbeide

604
00:29:36,733 --> 00:29:38,318
Maar het maakt nu niet uit

605
00:29:38,401 --> 00:29:40,153
We zijn nu weer samen
dit maken

606
00:29:40,153 --> 00:29:41,529
Het is zoals het zou moeten zijn

607
00:29:41,529 --> 00:29:43,239
Ik ben een insect

608
00:29:44,282 --> 00:29:46,951
De anaconda is
langzaam en zeker bewegen

609
00:29:47,035 --> 00:29:48,119
Soms is het snel

610
00:29:48,203 --> 00:29:50,747
Slangperspectief RD
neem 1

611
00:29:51,456 --> 00:29:53,291
Nee
Het gaat niet goed

612
00:29:53,374 --> 00:29:55,960
Slangperspectief correcte versie
neem 2

613
00:29:56,795 --> 00:29:59,506
Soms komt het van bovenaf
vanaf de top van de boom

614
00:29:59,589 --> 00:30:01,633
Soms komt het van onderaf
uit het water

615
00:30:01,716 --> 00:30:05,845
tandenstoker
Er ging iets voor mij open in deze rol.

616
00:30:05,929 --> 00:30:07,055
Er is iets

617
00:30:09,849 --> 00:30:10,683
Ach!

618
00:30:10,767 --> 00:30:13,144
Liefde met Grif
Reden voor angst?

619
00:30:13,228 --> 00:30:14,395
Omdat we vroeger daten?

620
00:30:14,938 --> 00:30:16,272
Lang geleden

621
00:30:16,356 --> 00:30:17,524
Een beetje chaos

622
00:30:17,607 --> 00:30:19,234
<i>Een aantal van de benodigde materialen</i>

623
00:30:26,783 --> 00:30:27,951
<i>maak oogcontact</i>

624
00:30:28,034 --> 00:30:30,036
Dit is
Het kan de laatste zijn

625
00:30:30,119 --> 00:30:32,080
een beetje meer
Wees aardig

626
00:30:32,163 --> 00:30:33,957
Mijn leven staat op het spel.

627
00:30:34,040 --> 00:30:35,291
Slechtste klootzak

628
00:30:39,337 --> 00:30:41,172
Ph.D.

629
00:30:44,551 --> 00:30:45,927
knippen

630
00:30:46,010 --> 00:30:47,178
Geweldig, daar gaan we!

631
00:30:47,178 --> 00:30:48,972
Akkoord!

632
00:30:48,972 --> 00:30:51,808
Zullen we het nog een keer doen?
Zullen we nog een keer gaan?

633
00:30:51,891 --> 00:30:53,476
als je goed bent
Ik ben oké

634
00:30:53,560 --> 00:30:54,894
Laten we het opnieuw doen

635
00:31:03,444 --> 00:31:06,072
De compatibiliteit tussen jullie twee

636
00:31:06,364 --> 00:31:06,823
Toch?

637
00:31:06,823 --> 00:31:09,033
op de middelbare school
Het voelt alsof ik terug ben

638
00:31:09,117 --> 00:31:10,451
Die manier van omhoogkijken

639
00:31:10,535 --> 00:31:11,786
Dankzij jouw notitie.

640
00:31:11,870 --> 00:31:13,997
Heb je op het laatste moment een pauze ingelast?

641
00:31:14,080 --> 00:31:15,957
Ja, dat is besloten

642
00:31:16,541 --> 00:31:17,792
eerlijkheid

643
00:31:18,293 --> 00:31:20,628
Bij <i>S.W.A.T</i>
Ik heb me nog nooit zo gevoeld

644
00:31:20,712 --> 00:31:22,922
Hoewel er weinig optredens waren

645
00:31:23,006 --> 00:31:24,966
Zelfs geen samenwerking
Het was niet leuk

646
00:31:25,049 --> 00:31:26,134
Zoals dit

647
00:31:26,217 --> 00:31:27,802
Dit is anders

648
00:31:27,886 --> 00:31:30,388
<i>Quatch</i>
Het lijkt erop dat je terug bent?

649
00:31:32,265 --> 00:31:33,933
O

650
00:31:34,809 --> 00:31:35,810
O

651
00:31:42,150 --> 00:31:43,818
Bestaat er een chupacabra?

652
00:31:44,569 --> 00:31:46,905
Ziet er heerlijk uit

653
00:31:48,865 --> 00:31:51,409
Eén ding over het script

654
00:31:51,492 --> 00:31:53,953
Ik ben toch onderweg

655
00:31:54,037 --> 00:31:57,874
In plaats van de slechterik te overtuigen

656
00:31:57,957 --> 00:31:59,417
Wat als?

657
00:31:59,500 --> 00:32:01,252
Claires rol

658
00:32:02,420 --> 00:32:03,671
Wat als ik je een kopstoot geef?

659
00:32:03,755 --> 00:32:05,757
Pardon, kopstoot?

660
00:32:06,424 --> 00:32:07,467
Het is een kopstoot

661
00:32:07,550 --> 00:32:09,552
Of beter nog

662
00:32:10,845 --> 00:32:11,846
2 personen

663
00:32:11,930 --> 00:32:13,348
dubbele kopstoot

664
00:32:13,431 --> 00:32:15,558
Dat is revolutionair

665
00:32:15,683 --> 00:32:17,101
Het is superrevolutionair

666
00:32:17,185 --> 00:32:19,145
Wat is revolutionair?

667
00:32:19,228 --> 00:32:21,314
Dat... niemand heeft het gedaan.

668
00:32:21,397 --> 00:32:24,692
Hé, dit is een belangrijke scène.
Het is een serieuze scène, nietwaar?

669
00:32:24,776 --> 00:32:26,235
Heeft iemand een mening?

670
00:32:26,319 --> 00:32:27,695
Nee, ik begrijp het.

671
00:32:27,779 --> 00:32:30,365
Zoals gewoonlijk
Ik geloof in je gevoelens

672
00:32:31,908 --> 00:32:34,410
Maar de dubbele kopstoot
Het is behoorlijk revolutionair

673
00:32:34,494 --> 00:32:37,413
Rechts? Kijk, het is revolutionair.

674
00:32:37,497 --> 00:32:38,247
Geen klachten

675
00:32:38,247 --> 00:32:39,415
Geen!

676
00:32:39,415 --> 00:32:42,460
\NHow om een kopstoot te doen
Weet je het niet?

677
00:32:42,543 --> 00:32:44,837
waarom weet ik het niet

678
00:32:44,921 --> 00:32:47,090
niet geboren
praktijk

679
00:32:47,173 --> 00:32:50,510
Ik zal het je leren
Span je buik aan, haal adem en houd hem vast

680
00:32:50,593 --> 00:32:51,260
Ja?

681
00:32:51,970 --> 00:32:53,304
Je kunt ook hardop spreken.

682
00:32:53,304 --> 00:32:54,138
Ik zie.

683
00:32:54,138 --> 00:32:58,685
Nog een kopstoot
meer bevrijd en volle kracht

684
00:33:00,269 --> 00:33:01,854
De armen zitten er ook bij, leuk

685
00:33:01,938 --> 00:33:03,481
Raak hem in het doel

686
00:33:03,564 --> 00:33:06,609
Er zit een Braziliaans tintje aan.
Weet je wat?

687
00:33:06,693 --> 00:33:08,528
Maffiabaas! <i>Thomas</i>!

688
00:33:08,861 --> 00:33:09,570
<i>Thoma</i>!

689
00:33:09,737 --> 00:33:10,321
<i>Thoma</i>?

690
00:33:10,321 --> 00:33:11,447
Dat is geweldig!

691
00:33:11,531 --> 00:33:12,740
Ja, dat is het

692
00:33:12,824 --> 00:33:13,992
Braziliaans kruid

693
00:33:13,992 --> 00:33:15,076
Vind ik leuk!

694
00:33:15,076 --> 00:33:18,037
Als ik het was
Richt op de basis van de neus

695
00:33:18,121 --> 00:33:18,579
Ja

696
00:33:18,579 --> 00:33:20,081
Verbrijzel ha!

697
00:33:20,331 --> 00:33:20,915
Dat is het!

698
00:33:25,128 --> 00:33:25,920
Geweldig goed

699
00:33:26,671 --> 00:33:27,463
Thoma!

700
00:33:29,424 --> 00:33:31,426
Een beetje anders <i>Thomas</i>!

701
00:33:31,509 --> 00:33:32,218
<i>Thoma</i>!

702
00:33:32,218 --> 00:33:34,846
Ja <i>Thoma</i>!

703
00:33:34,846 --> 00:33:35,888
Shit!

704
00:34:27,398 --> 00:34:30,193
waarom
Is het zo gebeurd?

705
00:34:30,276 --> 00:34:32,070
Kenny
Ik zei toch dat ik een professional ben.

706
00:34:32,153 --> 00:34:35,573
Dat is wat ik zei
Geen certificaat afgegeven

707
00:34:35,656 --> 00:34:37,825
Heb je de doos gerepareerd?
Geen probleem?

708
00:34:37,909 --> 00:34:41,579
het is mijn werk
Het is onder controle, geen probleem.

709
00:34:42,455 --> 00:34:46,626
Mijn Eitor is
Mooi, intelligent, intelligent, sexy

710
00:34:47,543 --> 00:34:49,712
beweeg volgens mijn bevelen

711
00:34:50,505 --> 00:34:53,591
ik nooit
laat niets gebeuren

712
00:34:53,674 --> 00:34:58,346
Of het nu om jou gaat of om hem
Of het nu zij is of deze acteur

713
00:34:58,429 --> 00:34:59,305
Wat is het?

714
00:34:59,305 --> 00:35:01,140
Welterusten dan

715
00:35:02,683 --> 00:35:07,814
De geluiden van het bos zijn van jou
Moge het de muziek van je dromen zijn

716
00:35:09,982 --> 00:35:11,692
Jezus…

717
00:35:11,776 --> 00:35:13,653
Hij is een dichter.

718
00:35:20,076 --> 00:35:22,745
<i>“Manaus”</i>

719
00:35:27,625 --> 00:35:29,961
Oké, over de acteurspositie.

720
00:35:30,753 --> 00:35:32,255
Santiago
Is Eitor er klaar voor?

721
00:35:32,338 --> 00:35:34,006
O
Haters zijn altijd oké

722
00:35:34,090 --> 00:35:36,467
Eitor is er klaar voor
Actie!

723
00:35:41,264 --> 00:35:42,557
Knip verzoek

724
00:35:43,808 --> 00:35:45,143
Nou, het is een snee.

725
00:35:45,143 --> 00:35:47,019
Sorry een beetje...

726
00:35:47,019 --> 00:35:48,396
Kenny, oké?

727
00:35:48,479 --> 00:35:50,690
Santiago 5 minuten pauze
Eitor ook 5 minuten

728
00:35:51,482 --> 00:35:53,234
Hé, dat is geweldig.

729
00:35:53,442 --> 00:35:56,404
Als je goed kijkt
Te groot

730
00:35:56,487 --> 00:35:57,697
Het is een majestueus wezen

731
00:35:57,780 --> 00:35:59,782
Ik wil gewoon iets vragen

732
00:35:59,866 --> 00:36:04,537
Ik sprong voor de slang uit
Hij beschermt Claire's rol.

733
00:36:04,620 --> 00:36:05,204
Dat klopt

734
00:36:05,204 --> 00:36:05,872
Juist antwoord

735
00:36:05,872 --> 00:36:09,709
doe dat niet
Zijn er opties?

736
00:36:10,209 --> 00:36:11,419
Waar heb je het over?

737
00:36:11,502 --> 00:36:13,713
voor haar
een offer worden

738
00:36:14,505 --> 00:36:16,841
Dit is het einde van het verhaal
Het is belangrijk

739
00:36:16,924 --> 00:36:19,719
En het is veilig.

740
00:36:20,136 --> 00:36:22,889
Santiago heeft de leiding

741
00:36:22,972 --> 00:36:24,432
Er is niets om je zorgen over te maken

742
00:36:24,432 --> 00:36:26,142
Dat klopt

743
00:36:26,142 --> 00:36:27,393
Het is oké

744
00:36:28,186 --> 00:36:29,896
\NLet's gaan

745
00:36:29,979 --> 00:36:31,355
Dan vanaf het begin

746
00:36:33,107 --> 00:36:34,150
uit het hoofd

747
00:36:35,318 --> 00:36:36,986
Santiago Heitor

748
00:36:37,820 --> 00:36:38,487
Actie!

749
00:36:39,530 --> 00:36:40,531
Gaan!

750
00:36:41,532 --> 00:36:44,452
Ik ga niet
jou achterlatend

751
00:36:44,535 --> 00:36:47,580
Ik word betrapt door deze man
de wereld hangt van jou af

752
00:36:47,663 --> 00:36:49,624
Ik geloof ook in jou

753
00:36:49,707 --> 00:36:52,376
Verdomme, ik hou van je
Derek Van Hoyl!

754
00:36:52,460 --> 00:36:55,296
Ik kan niet... Ik kan niet...

755
00:36:55,379 --> 00:36:57,924
Breng je gezicht dicht bij de slang

756
00:36:57,924 --> 00:36:58,507
Ik vind het niet leuk

757
00:36:58,507 --> 00:36:59,842
Ik wil het niet meer doen

758
00:36:59,842 --> 00:37:00,843
iets dichterbij

759
00:37:00,843 --> 00:37:02,595
Kom dichterbij, het is oké

760
00:37:02,678 --> 00:37:04,138
Al genomen!

761
00:37:04,138 --> 00:37:05,514
Nog niet!

762
00:37:05,514 --> 00:37:06,766
Genoeg opnames!

763
00:37:06,766 --> 00:37:08,059
Nog een klein beetje

764
00:37:08,059 --> 00:37:10,311
Het is de beste
Nog maar één seconde

765
00:37:10,394 --> 00:37:12,521
Nog 1 inch over

766
00:37:12,605 --> 00:37:14,398
Stuur er alstublieft meer!

767
00:37:15,024 --> 00:37:15,608
Hij is een held!

768
00:37:15,733 --> 00:37:16,108
Nee!

769
00:37:18,527 --> 00:37:18,945
Nee!

770
00:37:38,589 --> 00:37:41,968
Shit...

771
00:37:46,180 --> 00:37:48,849
je zult het raar vinden

772
00:37:50,643 --> 00:37:54,397
een grote man
huilen om een dode slang

773
00:37:54,480 --> 00:37:55,564
God

774
00:37:56,107 --> 00:37:58,067
Maar ik hield van je

775
00:37:58,150 --> 00:38:01,153
hij ook
hield van mij op zijn eigen manier

776
00:38:04,532 --> 00:38:06,951
God nee!

777
00:38:08,327 --> 00:38:09,996
Kenny, waarom huil je?

778
00:38:12,498 --> 00:38:13,624
Ugh!

779
00:38:13,708 --> 00:38:16,419
Kom niet
Ik vind het nu niet leuk!

780
00:38:16,502 --> 00:38:18,045
probeerde mij te vermoorden

781
00:38:18,129 --> 00:38:18,462
Glyph?

782
00:38:18,462 --> 00:38:19,213
Wat?

783
00:38:19,213 --> 00:38:20,423
Laat mij treuren

784
00:38:20,423 --> 00:38:21,966
jij hebt mijn vriend vermoord

785
00:38:21,966 --> 00:38:23,342
Verdwijn alsjeblieft

786
00:38:23,342 --> 00:38:24,510
Waar moet ik heen?

787
00:38:24,510 --> 00:38:26,387
Griff, ga, beweeg!

788
00:38:26,387 --> 00:38:27,388
Begrepen!

789
00:38:48,659 --> 00:38:53,748
<i>Rust in vrede, mijn vriend</i>

790
00:38:56,125 --> 00:39:01,547
<i>Geef ons, slang van God</i>

791
00:39:01,630 --> 00:39:05,134
<i>Mijn beste vriend</i>

792
00:39:05,926 --> 00:39:07,303
<i> Slang D Slang
</i>

793
00:39:07,553 --> 00:39:09,430
<i> Slang D Slang
</i>

794
00:39:09,430 --> 00:39:12,892
Iedereen
<i>Slang D Slang</i>

795
00:39:12,975 --> 00:39:16,771
<i>Heilige slangen</i>

796
00:39:16,854 --> 00:39:21,317
<i>Welkom, welkom...</i>

797
00:39:22,026 --> 00:39:23,569
<Wat zie je?>

798
00:39:24,737 --> 00:39:27,698
〈Een begrafenis houden voor een vreemde slang〉

799
00:39:28,491 --> 00:39:30,534
〈Slangenbegrafenis?〉

800
00:39:54,850 --> 00:39:58,062
〈Het spijt me
Ik dacht dat ik iets hoorde.

801
00:40:19,792 --> 00:40:20,835
<i>〈Timo?〉</i>

802
00:40:22,878 --> 00:40:23,963
<i>〈Timo?〉</i>

803
00:40:37,893 --> 00:40:39,603
Nee, jij niet

804
00:40:39,603 --> 00:40:40,896
Ik weet het, het spijt me...

805
00:40:40,896 --> 00:40:42,481
Het is niet mijn bedoeling om tussenbeide te komen

806
00:40:42,481 --> 00:40:43,399
Laat mij met rust

807
00:40:43,399 --> 00:40:44,859
condoleances

808
00:40:44,942 --> 00:40:47,778
Je zult het niet geloven, maar ik meen het.

809
00:40:47,862 --> 00:40:52,116
Ik heb ook een vriend verloren
Het is echt moeilijk

810
00:40:54,034 --> 00:40:55,035
Is het een slang?

811
00:40:55,619 --> 00:40:56,871
Was het een slang?

812
00:40:58,372 --> 00:40:59,582
Nee

813
00:40:59,665 --> 00:41:01,000
Gewoon...

814
00:41:02,168 --> 00:41:03,502
Het is menselijk

815
00:41:03,669 --> 00:41:04,795
Ik zie het

816
00:41:04,879 --> 00:41:06,338
Nog steeds verdrietig, nietwaar?

817
00:41:07,715 --> 00:41:10,885
echt
Ik wil me alleen verontschuldigen

818
00:41:11,927 --> 00:41:12,928
Hoe zit het met bier?

819
00:41:13,804 --> 00:41:17,725
Ik heb wel medicijnen
Nou, laten we het door elkaar halen.

820
00:41:17,808 --> 00:41:22,813
Televisie met enkele reclames
Sommige afleveringen verschenen ook in <i>S.W.A.T</i>

821
00:41:22,897 --> 00:41:23,939
<i>S.W.A.T</i>?

822
00:41:23,939 --> 00:41:24,523
Ja

823
00:41:24,523 --> 00:41:25,524
Dat vind ik leuk

824
00:41:25,608 --> 00:41:29,945
Ik zweer het
tot het laatste woord

825
00:41:30,029 --> 00:41:31,363
De laatste...
Dank je

826
00:41:31,447 --> 00:41:33,073
Het is het einde van seizoen 3

827
00:41:33,073 --> 00:41:33,908
Dus wat?

828
00:41:33,908 --> 00:41:36,911
De productiekant
Ik heb die rol niet nodig

829
00:41:36,994 --> 00:41:38,496
ik was gesneden

830
00:41:39,622 --> 00:41:43,042
Nou ja, zelfs daarna
Het duurde acht tot negen jaar.

831
00:41:44,502 --> 00:41:45,503
je begrijpt het niet

832
00:41:46,462 --> 00:41:47,505
\N Je bent een ster

833
00:41:50,049 --> 00:41:50,758
Dank je

834
00:41:50,758 --> 00:41:52,593
Ben jij in de film verschenen?

835
00:41:53,135 --> 00:41:54,637
Bedrijfsbeelden...

836
00:41:54,637 --> 00:41:56,138
Welke film vind ik leuk?

837
00:41:56,138 --> 00:41:56,514
Wat?

838
00:41:56,514 --> 00:41:59,892
<i>De legende van Bagger Vance</i>

839
00:41:59,892 --> 00:42:01,852
Dat soort dingen
zou in de film moeten zitten

840
00:42:01,852 --> 00:42:03,145
Ik wil zo zijn

841
00:42:03,145 --> 00:42:03,979
O

842
00:42:05,606 --> 00:42:06,649
ik hou van je

843
00:42:06,649 --> 00:42:08,192
Ik ook

844
00:42:08,192 --> 00:42:08,943
Hé

845
00:42:08,984 --> 00:42:09,485
Wat?

846
00:42:09,485 --> 00:42:12,571
voor de film
maak een nieuwe slang klaar

847
00:42:12,655 --> 00:42:13,239
Is het waar?

848
00:42:13,239 --> 00:42:13,906
Natuurlijk

849
00:42:13,906 --> 00:42:15,908
Heel erg bedankt

850
00:42:15,991 --> 00:42:18,077
Natuurlijk ga je met mij mee.

851
00:42:19,578 --> 00:42:20,412
Wat?

852
00:42:22,998 --> 00:42:25,876
Is dit oké?
Zullen we teruggaan?

853
00:42:31,423 --> 00:42:32,216
\NWhat is het nu?

854
00:42:32,925 --> 00:42:34,009
Hoe klinkt het nu?

855
00:42:36,470 --> 00:42:37,304
Luister

856
00:42:38,430 --> 00:42:39,765
Er is hier een slang

857
00:42:40,266 --> 00:42:41,392
Ik voel het

858
00:42:42,643 --> 00:42:43,811
Hoe voelt het?

859
00:42:44,728 --> 00:42:47,690
Ik weet het niet
Het lijkt net een slang

860
00:42:47,773 --> 00:42:49,650
Lijkt het op een slang?

861
00:42:57,199 --> 00:43:00,494
Hoor het geluid van de trillingen van de grond

862
00:43:02,621 --> 00:43:04,999
elke stap die we zetten

863
00:43:05,666 --> 00:43:07,960
trek ze aan

864
00:43:09,295 --> 00:43:11,672
Als de jungle stil is

865
00:43:15,217 --> 00:43:17,219
Dat is een teken dat het binnenkort komt

866
00:43:34,028 --> 00:43:36,989
Hé, laten we teruggaan naar het schip.

867
00:43:37,072 --> 00:43:39,533
laten we teruggaan naar het schip
Ik kan beter teruggaan

868
00:43:41,285 --> 00:43:42,494
Santiago

869
00:43:43,287 --> 00:43:44,330
Santiago

870
00:43:45,706 --> 00:43:46,832
Santiago!

871
00:43:51,045 --> 00:43:52,046
Niet goed

872
00:44:15,069 --> 00:44:16,528
waar ben je

873
00:44:34,213 --> 00:44:36,965
Hé, heb je Santiago gezien?
nog niet terug

874
00:44:37,049 --> 00:44:37,633
Terugkeren?

875
00:44:37,633 --> 00:44:41,136
ga een nieuwe slang zoeken

876
00:44:41,136 --> 00:44:43,639
Op zoek naar slangen in de nacht?

877
00:44:43,722 --> 00:44:45,974
Ik heb het nodig voor de film
Het was donker en ik werd gescheiden

878
00:44:46,058 --> 00:44:47,142
Het was te gek buiten

879
00:44:47,226 --> 00:44:48,185
glyph glyph

880
00:44:48,185 --> 00:44:48,727
Wat?

881
00:44:48,727 --> 00:44:51,814
's nachts in de jungle
Op zoek naar een grote slang?

882
00:44:51,897 --> 00:44:53,524
Begrijp je dat?

883
00:44:54,566 --> 00:44:55,567
Het is geproduceerd

884
00:44:56,568 --> 00:44:57,361
Echt?

885
00:44:57,361 --> 00:44:59,154
bevestigen

886
00:44:59,154 --> 00:45:03,909
Breng de gigantische slang terug
wij maken een film

887
00:45:03,992 --> 00:45:06,495
Dat klopt
Santiago is een professional

888
00:45:06,578 --> 00:45:08,872
Als ik niet snel terugkom
ga het zoeken

889
00:45:31,687 --> 00:45:34,398
Heel erg bedankt
Santiago

890
00:45:37,901 --> 00:45:40,195
Het is nu ruim een uur geleden
ga het zoeken

891
00:45:40,279 --> 00:45:41,864
Ik laat je niet alleen gaan

892
00:45:41,947 --> 00:45:44,116
samen gaan
zo is het veiliger

893
00:45:44,199 --> 00:45:46,452
\NHeb je dit geprobeerd?

894
00:45:46,994 --> 00:45:52,708
Het is als hete soep
Ook al is het een stoel

895
00:45:53,375 --> 00:45:54,793
Ja, het is een stoel.

896
00:45:55,669 --> 00:45:57,212
Hij zal het voor je inpakken.

897
00:45:57,963 --> 00:46:00,299
Je hebt armen, toch?

898
00:46:02,050 --> 00:46:03,761
Dat is geweldig

899
00:46:04,386 --> 00:46:06,180
Zelfs als mijn ouders er niet meer zijn

900
00:46:09,391 --> 00:46:11,143
Er is een stoel

901
00:46:13,061 --> 00:46:15,272
Waar heb je het over?

902
00:46:15,355 --> 00:46:17,191
Zoek naar Santiago

903
00:46:17,274 --> 00:46:19,151
Vind slangen in slangenfilms

904
00:46:19,234 --> 00:46:21,278
Laten we gaan, Santiago!

905
00:46:28,827 --> 00:46:32,122
Hé
Welke kant ga je op?

906
00:46:32,664 --> 00:46:33,832
Nou,

907
00:46:34,541 --> 00:46:35,751
Is het daar?

908
00:46:36,293 --> 00:46:38,837
Wacht, Kenny
Je bent nu high

909
00:46:38,921 --> 00:46:40,964
\NDe piek is al verstreken.

910
00:46:41,048 --> 00:46:42,341
Oh mijn god Kenny

911
00:46:42,424 --> 00:46:43,926
Ik ben helemaal verdwaald.

912
00:46:46,512 --> 00:46:48,847
Wacht allemaal, het is deze kant op.

913
00:46:49,431 --> 00:46:51,225
Lijkt op een oude camper

914
00:47:08,784 --> 00:47:10,244
<Anna is niet op het schip>

915
00:47:10,327 --> 00:47:12,287
<Zoek de omgeving>

916
00:47:13,872 --> 00:47:16,208
<Iedereen is bang voor de diepten van het bos>

917
00:47:16,291 --> 00:47:18,585
<i>Het maakt me niet uit, zoek haar</i>

918
00:47:23,674 --> 00:47:24,675
Wat is dat?

919
00:47:24,758 --> 00:47:27,511
\NSantiago
Misschien slaapt hij binnen

920
00:47:27,594 --> 00:47:28,554
<i>Ora</i>

921
00:47:33,350 --> 00:47:36,311
Het ligt volledig in puin
Is daar iemand?

922
00:47:42,442 --> 00:47:43,986
voedsel en water
zelfs een beetje

923
00:47:44,069 --> 00:47:45,445
\NLet's hier blijven

924
00:47:45,529 --> 00:47:46,655
Zelfs alleen vanavond

925
00:47:51,743 --> 00:47:55,163
Oké binnen
Er moeten snacks zijn

926
00:48:24,276 --> 00:48:25,235
oh god

927
00:48:25,777 --> 00:48:26,486
Santiago

928
00:48:26,486 --> 00:48:27,654
oh god

929
00:48:27,738 --> 00:48:29,239
Serieus?

930
00:48:30,365 --> 00:48:31,950
Ik was hier

931
00:48:32,034 --> 00:48:33,869
wat is er buiten

932
00:48:44,963 --> 00:48:45,923
ga nu

933
00:48:45,923 --> 00:48:46,924
Oké, ga, ga.

934
00:48:46,924 --> 00:48:47,841
Laten we hier weggaan

935
00:48:47,841 --> 00:48:48,842
Laten we gaan, laten we gaan

936
00:48:48,842 --> 00:48:49,551
Laat het busje niet crashen

937
00:48:49,760 --> 00:48:51,011
verpletteren

938
00:48:51,011 --> 00:48:51,929
Beweegt niet

939
00:48:52,012 --> 00:48:52,846
Wat?

940
00:48:52,930 --> 00:48:53,764
Niet goed

941
00:48:53,847 --> 00:48:55,432
Het is een kampeerder

942
00:48:55,599 --> 00:48:57,726
Het is een gedeelde batterij

943
00:48:57,809 --> 00:49:00,187
Het relais viel uit
staat hieronder

944
00:49:00,270 --> 00:49:01,605
Kenny kan gerepareerd worden

945
00:49:01,688 --> 00:49:03,982
Normaal gesproken kan dit worden opgelost
Maar nu

946
00:49:04,066 --> 00:49:07,194
Mijn zicht is nog steeds vreemd
dat ding

947
00:49:07,277 --> 00:49:08,695
Je hebt het weer gedaan

948
00:49:08,779 --> 00:49:13,408
Het is ook tijd voor trouwbeelden.
Is het niet weer plakkerig?

949
00:49:13,492 --> 00:49:14,910
Het spijt me echt baas

950
00:49:14,993 --> 00:49:18,705
Ha, Buffalo is gestopt met drinken.
je bent een nuchtere buffel

951
00:49:18,789 --> 00:49:19,790
Is er meer?

952
00:49:19,873 --> 00:49:22,000
Glyph, repareer het alstublieft

953
00:49:22,084 --> 00:49:24,002
Rijden wel
Ik ben geschikt

954
00:49:24,086 --> 00:49:26,129
Wat?
Ik rij beter

955
00:49:26,213 --> 00:49:27,172
Nee, het is gewoon veilig.

956
00:49:27,255 --> 00:49:29,341
De licentie is
Eerste poging geslaagd

957
00:49:29,424 --> 00:49:30,759
jij drie keer

958
00:49:30,842 --> 00:49:32,260
Ik heb het gewoon weggegeven.

959
00:49:32,344 --> 00:49:34,054
Ik wist het niet...
Ik begrijp het nu

960
00:49:34,137 --> 00:49:36,348
O, ik ga dood

961
00:49:38,517 --> 00:49:39,559
Het spijt me

962
00:49:41,353 --> 00:49:42,354
Ik zal het repareren

963
00:50:59,097 --> 00:50:59,681
Doug

964
00:50:59,681 --> 00:51:00,223
Ga, ga, ga

965
00:51:01,266 --> 00:51:02,851
Wacht! Stop!

966
00:51:03,351 --> 00:51:05,687
Griff waar ga je heen?
Laat het niet achter

967
00:51:08,857 --> 00:51:10,025
Shit

968
00:51:12,861 --> 00:51:13,987
Je zag het.

969
00:51:14,071 --> 00:51:15,739
Wat?
Te groot

970
00:51:15,822 --> 00:51:18,575
God
Het is net een dinosaurus

971
00:51:22,954 --> 00:51:23,955
Hé

972
00:51:26,792 --> 00:51:28,668
Aan hen
Misschien kun je het vragen

973
00:51:28,752 --> 00:51:29,586
Hé

974
00:51:29,669 --> 00:51:30,754
Laten we stoppen

975
00:51:30,754 --> 00:51:32,005
Stop de auto niet

976
00:51:32,005 --> 00:51:33,298
Anna, wat is er aan de hand?

977
00:51:33,381 --> 00:51:36,259
illegale goudwinning
patrouilleren in het bos

978
00:51:36,343 --> 00:51:37,719
gevaarlijke mensen

979
00:51:37,803 --> 00:51:40,639
Als u het grondgebied betreedt
vermoord iemand

980
00:51:40,722 --> 00:51:42,516
Shit wordt vermoord

981
00:51:43,725 --> 00:51:45,268
Waarom schiet je?

982
00:51:47,104 --> 00:51:48,772
teken
Sneller!

983
00:51:50,398 --> 00:51:51,608
Wauw

984
00:51:51,691 --> 00:51:53,443
Hé Anna
wat ben je aan het doen

985
00:51:54,444 --> 00:51:55,487
Wauw

986
00:51:57,447 --> 00:51:58,907
Kenny, kun je een foto maken?

987
00:52:01,284 --> 00:52:02,619
blijf draaien

988
00:52:05,747 --> 00:52:07,124
glyph sneller

989
00:52:11,253 --> 00:52:12,587
Eén vertrokken

990
00:52:36,236 --> 00:52:37,237
waar is ze

991
00:52:37,237 --> 00:52:38,280
O mijn god

992
00:52:38,280 --> 00:52:39,322
waar is ze

993
00:52:42,409 --> 00:52:44,244
wie over wie

994
00:52:44,327 --> 00:52:45,829
Is er nog iemand?

995
00:52:45,912 --> 00:52:48,039
dus waar ben je

996
00:52:53,503 --> 00:52:54,504
Laten we gaan, schiet op

997
00:52:55,046 --> 00:52:56,131
vroeg vertrekken

998
00:52:58,216 --> 00:53:00,135
ik
haal hem eruit

999
00:53:00,218 --> 00:53:02,345
Ga gewoon naar het noorden

1000
00:53:02,846 --> 00:53:06,057
\N1 en een halve dag weg
er is een kleine luchthaven

1001
00:53:06,141 --> 00:53:07,851
Mag ik naar huis?

1002
00:53:07,934 --> 00:53:08,727
Ja

1003
00:53:08,727 --> 00:53:09,644
Ik kan naar huis gaan

1004
00:53:09,644 --> 00:53:10,937
Laten we hier al een einde aan maken

1005
00:53:11,521 --> 00:53:14,274
Ik kan goed materiaal meenemen
Er is nog maar een beetje tijd

1006
00:53:14,774 --> 00:53:17,819
Ga je echt naar huis?

1007
00:53:17,903 --> 00:53:18,904
Ik begrijp het

1008
00:53:18,987 --> 00:53:21,489
Met lege handen
Ik wil niet eens naar huis.

1009
00:53:21,573 --> 00:53:24,284
Maar wij
Ik kwam om anaconda's te fotograferen.

1010
00:53:24,784 --> 00:53:25,994
en nu zit ik erin

1011
00:53:29,539 --> 00:53:30,582
O

1012
00:53:34,377 --> 00:53:35,503
Het spijt me

1013
00:53:57,025 --> 00:53:59,319
<i>"Derek pakt het pistool"</i>

1014
00:53:59,861 --> 00:54:01,196
<i>“Anna pakt het pistool”</i>

1015
00:54:14,709 --> 00:54:17,879
Het is een spoedvergadering.

1016
00:54:17,963 --> 00:54:19,881
Alleen de cast en het personeel
Kenny gaat zitten

1017
00:54:19,965 --> 00:54:20,799
Wat is dat?

1018
00:54:20,799 --> 00:54:21,800
Het is een nieuwe pagina

1019
00:54:21,800 --> 00:54:23,510
\NUntil de volgende poort
tijd hebben

1020
00:54:23,593 --> 00:54:27,889
gisteravond
Ik kwam met het beste idee

1021
00:54:27,973 --> 00:54:30,684
Iedereen is behoorlijk moe.

1022
00:54:30,767 --> 00:54:32,936
Luister alsjeblieft naar mij
Alsjeblieft, Kenny

1023
00:54:33,019 --> 00:54:34,145
Oké, sorry baas.

1024
00:54:34,145 --> 00:54:35,105
Dank je

1025
00:54:35,105 --> 00:54:37,983
\NAnaconda
onderweg om te zoeken

1026
00:54:38,066 --> 00:54:41,111
\NWith de sterkste
Wat als ik het tegenkom?

1027
00:54:41,194 --> 00:54:43,363
dat is interessant

1028
00:54:43,446 --> 00:54:46,866
Ontmasker illegale goudwinning

1029
00:54:46,950 --> 00:54:47,784
Dat klopt

1030
00:54:47,867 --> 00:54:48,868
Zenuwachtig gevoel

1031
00:54:48,868 --> 00:54:49,786
Dat klopt

1032
00:54:49,995 --> 00:54:51,913
Terwijl je de legendarische slang achtervolgt

1033
00:54:51,997 --> 00:54:54,082
Ik zal tegen het echte kwaad vechten

1034
00:54:54,666 --> 00:54:55,667
Het is een grotere slang

1035
00:54:55,750 --> 00:54:56,751
Geweldig

1036
00:54:56,751 --> 00:54:58,295
O, dat is geweldig

1037
00:54:58,295 --> 00:54:59,504
Dat is geweldig

1038
00:54:59,587 --> 00:55:01,006
Ik vond het leuk

1039
00:55:01,631 --> 00:55:02,549
Goed

1040
00:55:02,632 --> 00:55:05,802
Als je dit toevoegt
films worden groter

1041
00:55:06,303 --> 00:55:08,763
Met andere woorden: het wordt een betekenisvolle film.

1042
00:55:10,890 --> 00:55:11,808
Het is een thema

1043
00:55:12,434 --> 00:55:14,352
Het is een thema

1044
00:55:15,312 --> 00:55:16,396
Eh

1045
00:55:20,984 --> 00:55:22,193
Dat klopt

1046
00:55:22,277 --> 00:55:24,070
Hallo allemaal

1047
00:55:24,154 --> 00:55:26,740
Ik wilde het al eerder zeggen
Ik zat te denken

1048
00:55:28,908 --> 00:55:30,618
Misschien kan ik mikken op de prijsrace.

1049
00:55:32,454 --> 00:55:35,332
De academie wel
Ik hou van sociale horror

1050
00:55:35,415 --> 00:55:36,249
Toch?

1051
00:55:37,917 --> 00:55:41,546
\NCaucasian
Het is Jordan Peele.

1052
00:55:42,088 --> 00:55:44,299
Ik dacht ook hetzelfde

1053
00:55:47,635 --> 00:55:49,346
Er waren veel dingen

1054
00:55:49,971 --> 00:55:51,681
laten we deze film afmaken

1055
00:55:53,975 --> 00:55:55,310
Ik ben het ermee eens

1056
00:55:55,393 --> 00:55:56,061
Laten we het doen

1057
00:55:56,061 --> 00:55:56,644
Dat klopt

1058
00:55:56,644 --> 00:56:02,025
Wie gaat dit nieuwe personage spelen?

1059
00:56:09,282 --> 00:56:11,242
snit is geweldig

1060
00:56:11,326 --> 00:56:12,786
\NThat is het

1061
00:56:12,869 --> 00:56:13,578
Zoals

1062
00:56:13,578 --> 00:56:13,787
de beste

1063
00:56:13,787 --> 00:56:15,538
Is dit echt de eerste keer dat je acteert?

1064
00:56:15,538 --> 00:56:16,206
Ik zweer het

1065
00:56:16,206 --> 00:56:17,916
Het is de beste prestatie

1066
00:56:18,625 --> 00:56:20,502
Het is natuurlijk, het is verbazingwekkend

1067
00:56:20,502 --> 00:56:21,002
Dank je

1068
00:56:21,002 --> 00:56:22,837
5 minuten pauze, de volgende is 72

1069
00:56:23,797 --> 00:56:26,383
Weet je wat?

1070
00:56:27,217 --> 00:56:28,551
ze is geweldig

1071
00:56:28,927 --> 00:56:31,679
Ik heb slechts één vraag

1072
00:56:31,679 --> 00:56:35,392
als ze helpt
Er is geen beurt

1073
00:56:36,601 --> 00:56:40,480
hier
Het was de bedoeling dat ik me aangetrokken voelde tot Derek.

1074
00:56:40,480 --> 00:56:44,401
\NBom
hij offerde zichzelf op

1075
00:56:44,567 --> 00:56:47,070
Dit is
Het is haar hoogtepunt

1076
00:56:47,112 --> 00:56:49,781
in werkelijkheid
Ik heb het gedaan

1077
00:56:49,781 --> 00:56:52,325
Maar goed nieuws
Zij neemt de rest

1078
00:56:52,409 --> 00:56:54,160
Vandaag ontbonden

1079
00:56:54,661 --> 00:56:56,079
Tot ziens

1080
00:56:57,163 --> 00:56:58,665
Het is een vrije dag

1081
00:57:00,083 --> 00:57:01,251
Wat?

1082
00:57:07,090 --> 00:57:10,718
<i>Ook al is het onze film
Verwijderd</i>

1083
00:57:10,802 --> 00:57:12,637
<i>Ja
Welkom bij showbusiness</i>

1084
00:57:12,720 --> 00:57:15,932
Verraden door een vriend
Het is volwaardig

1085
00:57:20,520 --> 00:57:24,149
wakker worden
Wat heb ik gedaan?

1086
00:57:24,732 --> 00:57:26,276
Ja

1087
00:57:26,276 --> 00:57:27,277
Elke dag

1088
00:57:27,610 --> 00:57:30,113
Maar wat ik wil
Je hebt het geprobeerd

1089
00:57:30,196 --> 00:57:32,323
naar de rechtenstudie
Wilde je gaan?

1090
00:57:32,574 --> 00:57:34,367
wat er nog over is

1091
00:57:34,451 --> 00:57:35,452
Begrijp je het?

1092
00:57:35,535 --> 00:57:39,414
vreselijke kamer
Mijn huisgenoot is 74 jaar oud.

1093
00:57:40,373 --> 00:57:44,502
\NTake een bad in de airconditioner
Ga naar Trejo

1094
00:57:46,129 --> 00:57:47,589
maar je hebt een baan

1095
00:57:49,090 --> 00:57:51,092
wat heb ik

1096
00:57:52,302 --> 00:57:55,305
geen familie
Ik heb geen baan

1097
00:57:56,222 --> 00:57:58,057
heb niets bereikt

1098
00:57:58,141 --> 00:57:59,601
Niets

1099
00:58:02,020 --> 00:58:03,229
Het is nog niet te laat

1100
00:58:12,530 --> 00:58:14,115
<i>Glyph
Het zit binnen, toch?
</i>

1101
00:58:14,199 --> 00:58:15,492
<i>Laten we een film maken</i>

1102
00:58:19,996 --> 00:58:20,997
hallo vriend

1103
00:58:21,080 --> 00:58:23,917
Verander je kleding
Het is een drukke dag

1104
00:58:24,000 --> 00:58:25,502
Wat zeg je?
Ik draag het al

1105
00:58:25,585 --> 00:58:27,629
nogal wat
Ziet er goed uit

1106
00:58:27,712 --> 00:58:29,589
Neem dan een koude douche.

1107
00:58:29,672 --> 00:58:31,007
Maak nu een foto

1108
00:58:31,090 --> 00:58:33,092
Ik heb een goed idee
Wat is de titel van de film?

1109
00:58:33,593 --> 00:58:35,637
<i>Anaconda</i> Begrijp je het?

1110
00:58:36,137 --> 00:58:38,014
Omdat <i>Anna</i> hier is.

1111
00:58:38,097 --> 00:58:40,016
Trek je kostuum aan.

1112
00:58:40,099 --> 00:58:41,351
Luisteren!
zonder mij

1113
00:58:41,434 --> 00:58:42,560
niet hier

1114
00:58:43,061 --> 00:58:44,812
zonder mij
Het is nog steeds Buffel

1115
00:58:44,896 --> 00:58:47,190
frivool
Het is een trouwvideo

1116
00:58:48,066 --> 00:58:49,067
Het is een film

1117
00:58:49,150 --> 00:58:50,985
Denk dat maar eens na

1118
00:58:51,069 --> 00:58:53,863
Ik ben
Ik garandeerde het

1119
00:58:53,947 --> 00:58:54,906
Zelfs voor de rechthebbende

1120
00:58:54,989 --> 00:58:56,157
Wie is deze man?

1121
00:58:56,241 --> 00:58:57,825
zei ik
geloof het

1122
00:58:59,786 --> 00:59:00,787
Wat is dat?

1123
00:59:04,707 --> 00:59:06,167
\N<i>Bericht aan alle bemanningsleden</i>

1124
00:59:06,251 --> 00:59:09,587
<i>Scène 85 Locatie Bravo</i>
<i>Maak je klaar</i>

1125
00:59:09,671 --> 00:59:11,005
<i>5 minuten</i>

1126
00:59:11,089 --> 00:59:12,423
\nJe filmt een film?

1127
00:59:12,507 --> 00:59:14,175
\N<i>5 minuten tot aankomst</i>

1128
00:59:14,259 --> 00:59:17,470
Pardon
Ben je een film aan het opnemen?

1129
00:59:17,554 --> 00:59:19,681
<i>Anaconda</i> opnieuw opstarten

1130
00:59:20,473 --> 00:59:21,474
zeg het nog eens

1131
00:59:22,016 --> 00:59:23,476
\N<i>Anaconda</i> opnieuw opstarten

1132
00:59:23,560 --> 00:59:24,769
<i>Anaconda</i>

1133
00:59:25,270 --> 00:59:26,980
ijsblokjes spul

1134
00:59:26,980 --> 00:59:27,522
Dat klopt

1135
00:59:27,522 --> 00:59:29,148
Sony doet het

1136
00:59:29,691 --> 00:59:32,485
Ik begrijp het
Er is niets nieuws

1137
00:59:46,165 --> 00:59:47,542
Dat is vreemd

1138
00:59:49,669 --> 00:59:51,045
Laat mij het uitzoeken

1139
00:59:51,671 --> 00:59:54,215
De rechten van <i>Anaconda</i> zijn
Ik denk dat ik het niet heb.

1140
00:59:55,425 --> 00:59:56,426
Nee, dat...

1141
00:59:57,635 --> 00:59:58,928
Niet legaal

1142
00:59:59,637 --> 01:00:02,640
<i>Anaconda</i>-rechten
Ik heb er nog nooit een gehad

1143
01:00:05,518 --> 01:00:07,103
In de eerste plaats
Wie heeft de rechten op <i>Anaconda</i>?

1144
01:00:07,186 --> 01:00:09,981
Het is Sony
Sony heeft het

1145
01:00:10,064 --> 01:00:11,232
Ik weet het, ik weet het

1146
01:00:11,316 --> 01:00:14,235
Ik heb het er in bredere zin over.

1147
01:00:14,319 --> 01:00:16,696
Ik heb recht
waarom zei je dat

1148
01:00:16,779 --> 01:00:19,282
<i>Anaconda</i>
Ik heb franchiserechten.

1149
01:00:19,365 --> 01:00:21,701
Eigenlijk
Ik heb het helemaal niet

1150
01:00:21,784 --> 01:00:24,162
<i>Anaconda</i>
franchiserechten

1151
01:00:24,245 --> 01:00:26,998
In de eerste plaats rechten
Is het nodig?

1152
01:00:27,081 --> 01:00:28,625
\N\NSeriously?
wat maakt het uit

1153
01:00:30,543 --> 01:00:31,461
Het gaat om IP.

1154
01:00:31,461 --> 01:00:32,295
O

1155
01:00:32,295 --> 01:00:34,464
Het is iedereen

1156
01:00:34,505 --> 01:00:37,008
\NThat's een meesterwerk
Daarom kwam ik

1157
01:00:37,300 --> 01:00:38,760
Is dat de reden?

1158
01:00:38,843 --> 01:00:40,136
Ja, dat is de reden

1159
01:00:40,219 --> 01:00:41,596
wij waren aan het sterven

1160
01:00:41,679 --> 01:00:45,558
voor een leugen
Het ligt midden in een verdomd bos.

1161
01:00:45,642 --> 01:00:47,185
Ik had een leugen nodig

1162
01:00:48,061 --> 01:00:48,936
Ook voor jou
Ik heb gelogen

1163
01:00:49,020 --> 01:00:50,146
Dat moet ik doen
kwam niet

1164
01:00:50,229 --> 01:00:51,564
Niemand...
Het kwam niet...

1165
01:00:51,564 --> 01:00:53,858
Het is onzin

1166
01:00:53,858 --> 01:00:54,901
Het is niet willekeurig

1167
01:00:54,901 --> 01:00:57,153
Dus vanaf het begin
Ik ben niet naar LA gekomen

1168
01:00:57,236 --> 01:01:00,198
Ik heb een plan om het samen te doen
Ook al was het er

1169
01:01:00,281 --> 01:01:03,284
leven
geregeerd door angst

1170
01:01:05,161 --> 01:01:06,162
teken

1171
01:01:07,789 --> 01:01:08,831
Ik ben ontslagen

1172
01:01:09,540 --> 01:01:09,916
Wat?

1173
01:01:10,416 --> 01:01:11,167
Ik ben ontslagen

1174
01:01:14,253 --> 01:01:15,338
Nee Nee Nee

1175
01:01:15,421 --> 01:01:17,131
Ik kan je niet ontslaan
Je snapt het, toch?

1176
01:01:17,882 --> 01:01:19,676
Omdat ik al gestopt ben

1177
01:01:20,635 --> 01:01:21,511
Gisteravond

1178
01:01:24,889 --> 01:01:26,391
\NNoet nog
Ik heb het aan niemand verteld

1179
01:01:27,517 --> 01:01:28,518
Daarom

1180
01:01:31,062 --> 01:01:33,648
Dat is jammer
Ik ben al gestopt

1181
01:01:48,579 --> 01:01:50,039
glyph wacht

1182
01:01:50,957 --> 01:01:52,041
waar ga je heen

1183
01:01:52,792 --> 01:01:54,210
Zoek naar <i>Anaconda</i>

1184
01:01:54,293 --> 01:01:55,628
Misschien kan ik naar huis gaan

1185
01:01:55,712 --> 01:01:57,964
heroverwegen
Het is gevaarlijk

1186
01:01:58,047 --> 01:01:59,424
Het is een kleine boot

1187
01:01:59,507 --> 01:02:01,384
er is een enorme slang

1188
01:02:04,178 --> 01:02:05,722
Stop ermee

1189
01:02:08,683 --> 01:02:09,892
teken

1190
01:02:40,089 --> 01:02:43,342
<i>“Anaconda”</i>

1191
01:02:52,518 --> 01:02:53,561
J Lo?

1192
01:02:54,145 --> 01:02:55,229
IJsblokje?

1193
01:02:56,856 --> 01:02:59,817
Jon Voight?
Kom jij ook?

1194
01:02:59,901 --> 01:03:00,943
\NHelp mij!

1195
01:03:01,027 --> 01:03:02,320
Help me!

1196
01:03:02,403 --> 01:03:02,695
Hé

1197
01:03:02,695 --> 01:03:03,738
Help mij!

1198
01:03:03,738 --> 01:03:04,530
Het is oké

1199
01:03:04,530 --> 01:03:05,448
Help mij!

1200
01:03:05,948 --> 01:03:07,533
rustig aan, laten we gaan

1201
01:03:07,617 --> 01:03:09,952
Het is oké
Het is veilig

1202
01:03:11,704 --> 01:03:13,915
Shit! Oh!

1203
01:03:19,253 --> 01:03:20,254
Oh!

1204
01:03:21,923 --> 01:03:25,092
O mijn god!
O mijn god!

1205
01:03:27,720 --> 01:03:28,262
Doug!

1206
01:03:29,222 --> 01:03:31,349
Wat is er gebeurd?
waarom stopte het

1207
01:03:31,432 --> 01:03:35,311
Volgende opnamelocatie
Anna heeft het gevonden

1208
01:03:35,394 --> 01:03:35,895
Een foto maken?

1209
01:03:35,895 --> 01:03:36,771
Volgende scène?

1210
01:03:36,771 --> 01:03:39,357
Ik begrijp het
Het doet pijn om Glyph te verliezen.

1211
01:03:39,440 --> 01:03:41,859
Maar als er 4 personen zijn
de film kan worden voltooid

1212
01:03:41,943 --> 01:03:43,236
Ga niet met lege handen naar huis

1213
01:03:43,319 --> 01:03:45,530
Wacht
Zonder tekens...

1214
01:03:45,613 --> 01:03:47,156
dat staat niet in de planning

1215
01:03:47,240 --> 01:03:50,076
plannen veranderen
Dat is ook filmmaken.

1216
01:03:50,159 --> 01:03:52,161
Nee, Doug
Ik zou terug moeten gaan om hem te halen.

1217
01:03:52,161 --> 01:03:53,579
Het is gevaarlijk buiten

1218
01:03:53,663 --> 01:03:55,331
Anna, keer het schip terug.

1219
01:03:55,414 --> 01:03:57,166
keer niet terug

1220
01:03:57,250 --> 01:03:59,001
Ja, ik keer niet terug

1221
01:03:59,085 --> 01:04:01,420
Iedereen afstappen.

1222
01:04:01,504 --> 01:04:02,338
Wat betekent het?

1223
01:04:04,090 --> 01:04:06,175
Anna wat ben je aan het doen

1224
01:04:06,259 --> 01:04:07,927
dit is geen plan

1225
01:04:08,010 --> 01:04:09,887
Plannen veranderen Doug

1226
01:04:09,971 --> 01:04:11,472
Dat is filmmaken, toch?

1227
01:04:12,473 --> 01:04:14,600
Voor een goede film
Heeft een draai nodig

1228
01:04:15,309 --> 01:04:18,062
Iedereen, ga nu weg.

1229
01:05:01,063 --> 01:05:02,189
Ach...

1230
01:05:10,406 --> 01:05:11,407
\NTo de pier

1231
01:05:37,975 --> 01:05:40,186
\NDit
Draag het naar het schip. Laten we gaan.

1232
01:05:40,269 --> 01:05:41,312
Dus de volgende

1233
01:05:42,355 --> 01:05:43,564
schiet ons neer

1234
01:05:43,648 --> 01:05:44,690
nu

1235
01:05:46,192 --> 01:05:47,276
Ik ben
Beweegt niet

1236
01:05:47,360 --> 01:05:49,570
wat zit er in deze tas

1237
01:05:49,654 --> 01:05:52,031
Ik wil het zien
Kijk dan eens

1238
01:05:59,705 --> 01:06:01,999
\NWait, dat is het.

1239
01:06:03,459 --> 01:06:04,460
geld

1240
01:06:04,543 --> 01:06:07,505
ben jij een mijnwerker
Voor geld?

1241
01:06:07,505 --> 01:06:08,589
Schiet op, Claire

1242
01:06:10,466 --> 01:06:11,050
\N Stop ermee!

1243
01:06:12,426 --> 01:06:14,470
voor een gek doel
Wil je daten

1244
01:06:14,553 --> 01:06:15,388
\NWow, serieus?

1245
01:06:15,471 --> 01:06:16,305
<Laat vallen>

1246
01:06:16,806 --> 01:06:17,974
<Gooi het pistool weg>

1247
01:06:18,557 --> 01:06:19,809
<Het is een pistool>

1248
01:06:21,644 --> 01:06:22,395
〈Nu〉

1249
01:06:22,520 --> 01:06:23,688
<Rustig aan>

1250
01:06:27,608 --> 01:06:29,068
\NDon't ook bewegen.

1251
01:06:33,447 --> 01:06:34,615
Ik ben een overheidspersoon

1252
01:06:34,699 --> 01:06:36,659
Illegale mijnwerkers worden opgespoord.

1253
01:06:36,742 --> 01:06:37,827
\Nanna
een draaien

1254
01:06:37,910 --> 01:06:40,037
De grootste van Brazilië
Het is een organisatie

1255
01:06:40,746 --> 01:06:42,581
〈Met dit geld
　Levensveranderingen〉

1256
01:06:42,665 --> 01:06:44,458
<Geld enz.
Ik denk dat het je iets kan schelen.

1257
01:06:44,542 --> 01:06:45,710
haar woorden
geloof het niet

1258
01:06:45,793 --> 01:06:47,837
Je bent een leugenaar
Hij is de ergste leugenaar

1259
01:06:47,920 --> 01:06:49,547
wij zijn buffels
Het is een filmwinkel

1260
01:06:49,630 --> 01:06:52,049
<i>Anaconda</i>
Er is een vervolg gepland.

1261
01:06:52,133 --> 01:06:53,426
Zei je dat?
Ik weet het echter niet

1262
01:06:53,509 --> 01:06:54,760
Het is niet zomaar een herstart

1263
01:06:54,844 --> 01:06:56,637
Mijn vriend die de hoofdpersoon was
Schop mij eruit

1264
01:06:56,721 --> 01:06:58,931
Hij speelde een grote rol

1265
01:06:59,015 --> 01:07:00,266
Dus dit is de truc?

1266
01:07:00,266 --> 01:07:02,893
Zwijg
Ik begrijp niet wat je zegt

1267
01:07:02,977 --> 01:07:04,937
Dit is off-topic.
Arresteer mij snel!

1268
01:07:05,021 --> 01:07:06,105
Ah, dat heeft mij gered

1269
01:07:19,410 --> 01:07:20,411
O mijn god

1270
01:07:22,788 --> 01:07:24,415
Degene die schoot
Wie is het?

1271
01:07:25,875 --> 01:07:27,334
Ik ben het
jij klootzak

1272
01:07:27,418 --> 01:07:30,004
Griff, hou op.
hij is een goed persoon

1273
01:07:30,087 --> 01:07:30,880
Ik ben ook een goed mens

1274
01:07:30,880 --> 01:07:31,964
hij is een politieagent

1275
01:07:32,048 --> 01:07:33,090
Wacht, ik
Wat?

1276
01:07:34,717 --> 01:07:36,093
ik ben een goed mens

1277
01:07:36,177 --> 01:07:37,511
laat je wapen vallen

1278
01:07:37,595 --> 01:07:38,721
met uitzicht op het water

1279
01:07:40,556 --> 01:07:41,015
Wacht, ik

1280
01:07:41,390 --> 01:07:42,433
Nu!

1281
01:07:56,238 --> 01:07:58,949
Houd op, Anna.
Dat soort dingen

1282
01:07:59,033 --> 01:08:00,743
Claire ook
Kniel neer

1283
01:08:00,826 --> 01:08:02,495
Aan zo iemand
Dat hoeft niet zo te zijn

1284
01:08:03,746 --> 01:08:07,041
er zijn kinderen thuis
Ze zijn 10 en 13 jaar oud.

1285
01:08:07,541 --> 01:08:08,542
vraag

1286
01:08:09,085 --> 01:08:10,294
vraag

1287
01:08:10,377 --> 01:08:12,296
over mijn kind
denk er eens over na

1288
01:08:12,379 --> 01:08:14,381
Zwijg
Draai je nu om

1289
01:08:22,264 --> 01:08:23,432
knielen

1290
01:08:24,225 --> 01:08:25,392
Nu!

1291
01:08:27,520 --> 01:08:28,104
Toma!

1292
01:08:28,646 --> 01:08:29,522
Toma!

1293
01:08:29,522 --> 01:08:30,898
eet dat

1294
01:08:30,898 --> 01:08:31,774
Leuk

1295
01:08:32,149 --> 01:08:34,902
Dit is
Kopstoot jij trut!

1296
01:08:39,448 --> 01:08:40,533
Ik kan het niet

1297
01:08:41,033 --> 01:08:42,785
\NI hebben niet de moed
Ik weet het, Claire.

1298
01:08:42,868 --> 01:08:43,911
ken mij niet

1299
01:08:44,411 --> 01:08:45,621
geen kinderen

1300
01:08:53,254 --> 01:08:54,296
O mijn god!

1301
01:09:00,302 --> 01:09:02,555
wat voor soort slang is het

1302
01:09:03,722 --> 01:09:05,224
Het schip is
Daar!

1303
01:09:05,307 --> 01:09:07,351
Maar ook slangen
Dat is onmogelijk!

1304
01:09:07,434 --> 01:09:09,854
ga deze kant op
Laten we naar hoge plaatsen gaan

1305
01:09:09,937 --> 01:09:11,647
Wacht, wat is dat?

1306
01:09:11,647 --> 01:09:12,189
Wat?

1307
01:09:12,189 --> 01:09:12,857
Wat?

1308
01:09:13,691 --> 01:09:14,692
Shit!

1309
01:09:16,694 --> 01:09:17,570
Gebeten?

1310
01:09:17,653 --> 01:09:18,779
Ach misschien
Gebeten

1311
01:09:18,863 --> 01:09:19,780
Het was klaar

1312
01:09:19,780 --> 01:09:20,823
Ik weet dat het pijn doet

1313
01:09:20,823 --> 01:09:22,241
Maar nu
Ik moet hier weg

1314
01:09:22,324 --> 01:09:23,826
een slang
Ik ben in de buurt!

1315
01:09:23,909 --> 01:09:26,871
Sorry, ik kan me niet bewegen.
Er is iets mis met mijn benen

1316
01:09:26,954 --> 01:09:28,706
Wat moet ik doen?

1317
01:09:29,248 --> 01:09:30,791
aan jou
Ik heb geen andere keuze dan het aan te trekken

1318
01:09:31,375 --> 01:09:32,209
Wat?

1319
01:09:32,209 --> 01:09:32,877
In de wond

1320
01:09:32,877 --> 01:09:34,086
Dat is de enige optie

1321
01:09:34,170 --> 01:09:35,629
alleen kwallen
Is het niet?

1322
01:09:35,713 --> 01:09:38,299
Nee
alle dieren

1323
01:09:38,382 --> 01:09:38,966
Echt?

1324
01:09:38,966 --> 01:09:39,925
Geen twijfel

1325
01:09:39,925 --> 01:09:41,969
Iemand alsjeblieft pissen

1326
01:09:42,052 --> 01:09:44,096
Ik wil helpen
De bergen

1327
01:09:44,180 --> 01:09:47,308
Al
Er komt geen enkele druppel uit

1328
01:09:47,391 --> 01:09:48,976
Claire
Kun jij het?

1329
01:09:49,059 --> 01:09:50,477
Ik draag een overall

1330
01:09:50,561 --> 01:09:53,022
\NKenny
Ik heb geen tijd

1331
01:09:53,105 --> 01:09:54,815
Het is onmogelijk

1332
01:09:55,441 --> 01:09:56,483
Waarom?

1333
01:09:56,567 --> 01:09:57,818
Omdat hij...

1334
01:09:58,861 --> 01:09:59,862
Moeilijk om eruit te komen

1335
01:09:59,945 --> 01:10:00,779
Is het moeilijk om eruit te komen?

1336
01:10:00,863 --> 01:10:02,072
Ik ben
Ik kom niet opdagen in het bijzijn van mensen

1337
01:10:02,156 --> 01:10:04,992
35 jaar
kan niet buiten

1338
01:10:05,075 --> 01:10:06,660
Het leven is moeilijk!

1339
01:10:06,744 --> 01:10:07,745
Ik kan

1340
01:10:07,828 --> 01:10:09,330
Ik heb geen andere keuze dan het te doen

1341
01:10:09,955 --> 01:10:11,332
Geef het aan mij

1342
01:10:11,415 --> 01:10:11,999
Ik kan gaan vriend

1343
01:10:16,086 --> 01:10:16,795
Kun jij het?

1344
01:10:16,795 --> 01:10:17,379
Ik kan

1345
01:10:17,379 --> 01:10:18,130
Laat het stromen

1346
01:10:18,130 --> 01:10:19,381
Laat het stromen, toch?

1347
01:10:19,840 --> 01:10:22,092
Bel mij alstublieft
Het is nu

1348
01:10:22,176 --> 01:10:23,928
Geef het mij, doe het.

1349
01:10:24,428 --> 01:10:26,597
Ik begrijp het
Ik wil het doen

1350
01:10:27,723 --> 01:10:29,808
eerlijkheid
vetgedrukt

1351
01:10:30,517 --> 01:10:32,061
Maar het is onmogelijk!

1352
01:10:32,144 --> 01:10:32,770
Het is nu

1353
01:10:32,770 --> 01:10:33,437
Het is onmogelijk

1354
01:10:34,438 --> 01:10:35,814
Je kunt het! Noem het!

1355
01:10:35,814 --> 01:10:37,149
Volle kracht!

1356
01:10:37,149 --> 01:10:39,026
Doe het Ken
Doe het

1357
01:10:39,109 --> 01:10:40,903
Het is een bevel
Nu!

1358
01:10:40,986 --> 01:10:43,239
Ik snap het, ik snap het

1359
01:10:43,322 --> 01:10:45,324
Goed

1360
01:10:46,033 --> 01:10:47,409
Nog een probleem

1361
01:10:47,409 --> 01:10:48,452
Wat?

1362
01:10:48,452 --> 01:10:50,371
Ik heb het nog niet gezegd

1363
01:10:50,454 --> 01:10:52,164
Ik moet gaan zitten
Komt niet uit

1364
01:10:52,248 --> 01:10:53,707
Wat maakt het uit!

1365
01:10:53,791 --> 01:10:55,292
Ik heb een stoel nodig

1366
01:10:57,503 --> 01:10:59,171
vraag, vraag, vraag

1367
01:10:59,964 --> 01:11:01,340
Ga vriend

1368
01:11:01,423 --> 01:11:03,008
Ga Kenny
Ga ga

1369
01:11:03,092 --> 01:11:04,260
Doe het
Doe het!

1370
01:11:04,343 --> 01:11:05,261
Ga vriend

1371
01:11:05,261 --> 01:11:05,970
doe het

1372
01:11:05,970 --> 01:11:07,096
Ga vriend

1373
01:11:14,061 --> 01:11:16,355
Oké!

1374
01:11:16,438 --> 01:11:17,815
Gaan! Gaan!

1375
01:11:32,162 --> 01:11:35,874
Oké!

1376
01:11:53,934 --> 01:11:55,811
\NWhat zei ik eerder op de boot

1377
01:11:55,894 --> 01:11:58,147
Het was slecht

1378
01:11:58,814 --> 01:12:01,191
Om eerlijk te zijn

1379
01:12:01,275 --> 01:12:04,153
voor altijd
Ik was jaloers op je

1380
01:12:04,695 --> 01:12:05,529
Ben je jaloers?

1381
01:12:05,612 --> 01:12:07,823
Ik kon het niet
met moed

1382
01:12:07,906 --> 01:12:09,283
wat je wilt
achtervolgd

1383
01:12:09,366 --> 01:12:11,452
ga naar LA
wed zelf

1384
01:12:14,038 --> 01:12:15,372
O mijn god!

1385
01:12:15,497 --> 01:12:15,873
Shit!

1386
01:12:15,873 --> 01:12:17,207
Doug!

1387
01:12:17,207 --> 01:12:18,417
Wat maakt het uit!

1388
01:12:20,294 --> 01:12:22,212
Ik moet gaan
Achtervolg!

1389
01:12:22,755 --> 01:12:23,756
\NLet's ga hier weg

1390
01:12:23,839 --> 01:12:24,965
Kom op, je hebt geen keus.

1391
01:12:35,976 --> 01:12:36,977
teken

1392
01:12:38,604 --> 01:12:40,356
Hé Griff

1393
01:12:43,484 --> 01:12:44,568
het is mijn schuld

1394
01:12:45,736 --> 01:12:47,279
\NI heeft je hier bedrogen.

1395
01:12:47,363 --> 01:12:48,530
Zo stierf ik

1396
01:12:48,614 --> 01:12:52,117
Nee
iedereen heeft het zelf uitgekozen

1397
01:12:52,201 --> 01:12:53,410
Ik wou dat ik het was

1398
01:12:54,328 --> 01:12:55,454
Ik zou het moeten zijn

1399
01:12:55,537 --> 01:12:58,040
Het is niet jouw schuld
Laten we verder gaan

1400
01:12:58,123 --> 01:13:02,336
Richting van de vooruitgang
Ik had het misschien begrepen

1401
01:13:16,600 --> 01:13:17,601
Hé

1402
01:13:20,562 --> 01:13:21,563
daar

1403
01:13:21,647 --> 01:13:23,065
Er is een breed veld

1404
01:13:23,148 --> 01:13:25,442
Als je dat kunt overwinnen
Het is een schip

1405
01:13:25,526 --> 01:13:26,902
Maar ik kan niet rennen

1406
01:13:26,985 --> 01:13:28,195
Het is volledig zichtbaar

1407
01:13:28,862 --> 01:13:30,364
waar komt het vandaan
Ik weet het niet

1408
01:13:31,740 --> 01:13:33,700
Als je je aandacht afleidt
Misschien kan ik gaan

1409
01:13:34,827 --> 01:13:38,038
O maar
hoe je het moet doen

1410
01:13:39,498 --> 01:13:40,457
d.w.z. wat

1411
01:13:55,556 --> 01:13:56,932
kwam

1412
01:14:25,836 --> 01:14:26,837
wat

1413
01:14:27,713 --> 01:14:28,714
Wat?

1414
01:14:28,797 --> 01:14:31,800
Oh nee
Doug Doug

1415
01:14:33,135 --> 01:14:34,845
Dougie Dougie

1416
01:14:35,345 --> 01:14:36,513
Wees sterk

1417
01:14:36,513 --> 01:14:37,556
Echt niet...

1418
01:14:38,140 --> 01:14:39,641
oh god

1419
01:14:44,938 --> 01:14:46,690
wacht

1420
01:14:50,277 --> 01:14:52,905
Doug
Kan gebruikt worden als lokaas

1421
01:14:54,573 --> 01:14:56,033
hoe

1422
01:14:56,116 --> 01:14:58,202
Ik weet dat het wreed is

1423
01:14:58,285 --> 01:15:01,538
Maar Doug
Sleep mij het veld in

1424
01:15:01,622 --> 01:15:02,998
Laat mij staan

1425
01:15:03,707 --> 01:15:06,627
op je rug
Als je een zwijn vastbindt

1426
01:15:07,169 --> 01:15:10,756
slikken
Het wordt behoorlijk krap

1427
01:15:11,882 --> 01:15:13,675
Ondertussen
slangen zijn moeilijk

1428
01:15:13,759 --> 01:15:15,552
In dat gat
over het veld

1429
01:15:15,636 --> 01:15:16,803
kan terugkeren naar het schip

1430
01:15:17,346 --> 01:15:19,765
Ja
Dat is een behoorlijk slim idee

1431
01:15:24,770 --> 01:15:26,063
Dit is het ergste.

1432
01:15:26,146 --> 01:15:27,272
Als iedereen gered kan worden

1433
01:15:27,356 --> 01:15:28,649
Doug ook
Dat zou je moeten hopen

1434
01:15:28,732 --> 01:15:30,609
Dat is wat ik wilde
Ik kan het niet bedenken

1435
01:15:30,692 --> 01:15:31,568
wacht

1436
01:15:31,652 --> 01:15:32,653
Laten we gaan allemaal

1437
01:15:32,736 --> 01:15:34,404
wat ben je aan het doen
waar ga je heen

1438
01:15:36,156 --> 01:15:38,200
De slang is
Ik ben dol op eekhoornvlees.

1439
01:15:55,467 --> 01:15:57,594
wacht
De slang staat vlak achter mij.

1440
01:16:13,277 --> 01:16:14,361
Het is onmogelijk...

1441
01:16:23,620 --> 01:16:24,830
Verdomme

1442
01:16:29,001 --> 01:16:31,086
Ik leef

1443
01:16:31,169 --> 01:16:32,588
Ik heb je pols gecontroleerd.

1444
01:16:32,588 --> 01:16:33,171
deed

1445
01:16:33,171 --> 01:16:35,173
\NThat's de slechtste bevestiging.

1446
01:16:35,257 --> 01:16:36,425
Wat is het?

1447
01:16:37,426 --> 01:16:39,011
Doug rennen!

1448
01:16:39,011 --> 01:16:39,970
Rennen

1449
01:16:39,970 --> 01:16:41,680
Ga, rennen

1450
01:16:41,763 --> 01:16:42,556
Hé

1451
01:16:42,556 --> 01:16:44,433
Ren meer!

1452
01:16:44,433 --> 01:16:45,517
Hé

1453
01:16:45,601 --> 01:16:47,394
Doug rennen

1454
01:16:47,394 --> 01:16:47,603
Doug

1455
01:16:47,603 --> 01:16:48,395
Wat?

1456
01:16:48,478 --> 01:16:49,730
Het ligt vlak achter mij.

1457
01:16:49,730 --> 01:16:50,522
Wat dan ook

1458
01:16:50,522 --> 01:16:52,107
Ren Doug

1459
01:16:54,151 --> 01:16:55,277
Verdomme

1460
01:16:55,360 --> 01:16:56,778
Shit, shit

1461
01:16:57,404 --> 01:16:59,948
Fuck fuck fuck

1462
01:17:00,741 --> 01:17:01,908
Verdomme

1463
01:17:01,992 --> 01:17:02,826
Rennen

1464
01:17:03,076 --> 01:17:04,244
Ren Doug

1465
01:17:05,078 --> 01:17:06,413
wat zit er op je rug

1466
01:17:06,496 --> 01:17:08,457
Het is een lang verhaal. Loop.

1467
01:17:15,964 --> 01:17:17,132
Verdomme

1468
01:17:21,511 --> 01:17:24,222
\NGod help mij
O Jezus!

1469
01:17:26,767 --> 01:17:28,810
Shit, het leeft.

1470
01:17:28,894 --> 01:17:30,020
levend

1471
01:17:30,729 --> 01:17:32,230
\NI'm probeert je te bijten!

1472
01:17:32,314 --> 01:17:33,982
Proberen te bijten!

1473
01:17:34,066 --> 01:17:35,609
Doug rennen!

1474
01:17:42,407 --> 01:17:44,660
O nee! Ga terug naar het schip!

1475
01:17:44,743 --> 01:17:47,454
Ga terug naar het schip! Gaan!

1476
01:17:47,537 --> 01:17:49,414
Het is een schip. Gaan!

1477
01:17:49,414 --> 01:17:51,708
Hij stond vlak achter mij!

1478
01:17:55,212 --> 01:17:57,130
Oké, oké, oké

1479
01:17:57,214 --> 01:17:58,882
Het is oké, je kunt gaan

1480
01:17:58,965 --> 01:17:59,966
oh god

1481
01:18:00,050 --> 01:18:01,843
Oké, wij...

1482
01:18:02,344 --> 01:18:03,929
Wat is het?

1483
01:18:04,012 --> 01:18:05,931
Ik dacht dat hij dood was

1484
01:18:06,932 --> 01:18:08,183
Hoe zit het met Dougie?

1485
01:18:09,017 --> 01:18:10,185
Het gaat nu goed met mij

1486
01:18:10,268 --> 01:18:11,269
Ik dacht dat ik het kwijt was

1487
01:18:11,353 --> 01:18:12,521
Mag ik één ding zeggen?

1488
01:18:13,438 --> 01:18:14,815
Ik... Het spijt me

1489
01:18:15,565 --> 01:18:17,943
Zich voordoen als een held
Het werd te veel

1490
01:18:18,026 --> 01:18:19,444
de essentie
Ik ben het uit het oog verloren

1491
01:18:19,528 --> 01:18:21,029
De beste
Het is belangrijk

1492
01:18:21,113 --> 01:18:23,448
Ik ga het nog een keer maken met jullie

1493
01:18:24,282 --> 01:18:26,076
Griff, ik heb hetzelfde gevoel.

1494
01:18:26,159 --> 01:18:27,202
Ik hou van je

1495
01:18:27,703 --> 01:18:29,121
Ik heb slechts één vraag

1496
01:18:31,581 --> 01:18:32,958
Wiens idee is dit?

1497
01:18:33,041 --> 01:18:34,751
\Nin de mond
Dode eekhoorn?

1498
01:18:36,461 --> 01:18:38,755
We hebben allemaal besloten

1499
01:18:38,839 --> 01:18:39,673
Is het waar?

1500
01:18:39,756 --> 01:18:41,466
O
Het is niet slechts het idee van één persoon

1501
01:18:42,175 --> 01:18:44,219
Slangen zijn dol op eekhoornvlees

1502
01:18:44,302 --> 01:18:45,679
Het was tenslotte jouw idee!

1503
01:18:45,762 --> 01:18:47,097
Kijk, laten we opschieten.

1504
01:18:47,180 --> 01:18:49,599
Oké, ik heb besloten.
Ik ga zo door

1505
01:19:09,619 --> 01:19:11,413
O mijn god

1506
01:19:12,664 --> 01:19:14,666
<i>Anaconda</i> ingesteld

1507
01:19:14,750 --> 01:19:17,043
\NWhat is er aan de hand?
Het ligt in puin

1508
01:19:25,177 --> 01:19:26,178
Hallo?

1509
01:19:27,929 --> 01:19:30,098
Is daar iemand?
reageer alstublieft

1510
01:19:32,893 --> 01:19:34,060
zal mij niet helpen

1511
01:19:36,897 --> 01:19:38,690
Wat...?

1512
01:19:44,029 --> 01:19:45,739
Wat?
zeg het nog eens

1513
01:19:47,824 --> 01:19:49,242
\N<i>Achter!</i>

1514
01:20:13,266 --> 01:20:16,102
Serieus?
IJsblokje?

1515
01:20:16,186 --> 01:20:19,606
wie dacht je dat het was
Jon Voight, laten we gaan.

1516
01:20:25,946 --> 01:20:27,489
Laten we nu gaan

1517
01:20:27,572 --> 01:20:29,658
Het is deze kant op
buis sokken

1518
01:20:43,547 --> 01:20:44,673
\NIt's oke

1519
01:20:45,382 --> 01:20:47,050
Gaat het?

1520
01:20:47,133 --> 01:20:50,512
Het is oké
de slang vernietigde de set

1521
01:20:50,595 --> 01:20:53,431
Iedereen verspreidt zich
Ik viel neer toen het licht mij raakte

1522
01:20:53,515 --> 01:20:56,142
Toen ik wakker werd, was er niemand

1523
01:20:56,226 --> 01:20:57,394
J Lo is

1524
01:20:57,394 --> 01:20:59,271
Eric Stoltz wel

1525
01:20:59,271 --> 01:21:01,147
blok-opgeheven
Het gaat goed met Jenny

1526
01:21:01,231 --> 01:21:03,817
Maar Erik is anders.

1527
01:21:03,900 --> 01:21:04,651
Ernstig?

1528
01:21:04,651 --> 01:21:05,277
Shit

1529
01:21:06,152 --> 01:21:10,490
Ik weet niet hoe
dood het eerst

1530
01:21:10,574 --> 01:21:12,200
Ik ben het ermee eens

1531
01:21:12,284 --> 01:21:14,494
In het script
Hoe was ik van plan het te verslaan?

1532
01:21:15,871 --> 01:21:19,332
Ik weet het niet
Het derde bedrijf was nog niet voltooid

1533
01:21:19,416 --> 01:21:22,961
zonder het einde te kennen
Was je aan het filmen?

1534
01:21:23,044 --> 01:21:25,380
welkom in Hollywood

1535
01:21:25,463 --> 01:21:28,675
Het is lukraak

1536
01:21:28,758 --> 01:21:31,803
De algemene schets is
Enig idee?

1537
01:21:31,887 --> 01:21:35,557
overal hier
Ik was buskruit aan het planten

1538
01:21:35,640 --> 01:21:36,975
Kan het nog steeds worden gebruikt?

1539
01:21:37,058 --> 01:21:39,561
Er is een verband
Detonatie weet ik niet

1540
01:21:39,644 --> 01:21:43,481
Kenny
Het kan tot ontploffing worden gebracht

1541
01:21:44,024 --> 01:21:45,275
Geen probleem

1542
01:21:45,275 --> 01:21:45,734
Hé

1543
01:21:45,734 --> 01:21:49,154
Ik begrijp het niet
Help J.Lo en Stoltz

1544
01:21:49,237 --> 01:21:50,071
Begrepen

1545
01:21:50,071 --> 01:21:50,363
Serieus

1546
01:21:50,363 --> 01:21:50,780
gaan

1547
01:21:50,780 --> 01:21:52,198
Ga jij helpen?

1548
01:21:52,198 --> 01:21:55,869
Het zijn vrienden
Kan niet tussen vijanden achtergelaten worden

1549
01:21:55,952 --> 01:21:59,414
Ik ga
Omdat we medesterren zijn

1550
01:21:59,915 --> 01:22:02,375
Regels van acteurs
respect

1551
01:22:02,459 --> 01:22:03,460
O

1552
01:22:04,586 --> 01:22:06,129
Foto's zijn goed

1553
01:22:06,212 --> 01:22:09,049
Ik ben altijd een fan geweest
Alsjeblieft

1554
01:22:11,426 --> 01:22:14,512
Te druk
Laten we gaan

1555
01:22:14,596 --> 01:22:17,390
Oké, iedereen komt langs.
glimlach

1556
01:22:19,851 --> 01:22:21,061
Verhoog het niet

1557
01:22:21,061 --> 01:22:22,354
Nee, nee, nee

1558
01:22:22,354 --> 01:22:25,857
Nog één is goed
Mijn gezicht past er niet bij

1559
01:22:25,941 --> 01:22:26,733
Er is al genoeg

1560
01:22:26,733 --> 01:22:27,901
Het is oké, het is oké

1561
01:22:27,901 --> 01:22:28,985
Ik heb dat nodig

1562
01:22:28,985 --> 01:22:30,362
Het is oké

1563
01:22:30,362 --> 01:22:31,571
Natuurlijk

1564
01:22:32,113 --> 01:22:33,823
Er is ook een reserve

1565
01:22:34,824 --> 01:22:37,452
Oké
Het is gangster

1566
01:22:43,416 --> 01:22:44,668
Het is een legende

1567
01:22:45,210 --> 01:22:46,503
Ik denk hetzelfde

1568
01:22:46,586 --> 01:22:47,587
O

1569
01:22:49,381 --> 01:22:50,423
Ik kan gaan.

1570
01:22:50,423 --> 01:22:51,716
100%

1571
01:22:53,677 --> 01:22:55,553
waar denk je aan

1572
01:22:55,637 --> 01:22:58,765
voor het geval dat
Laat mij het bevestigen

1573
01:22:58,848 --> 01:23:00,141
\NMisschien
Het past bij mij, maar...

1574
01:23:00,225 --> 01:23:01,726
Ik ben er vrij zeker van

1575
01:23:02,936 --> 01:23:04,396
dood die slang

1576
01:23:04,479 --> 01:23:06,815
Dat klopt
Ik dacht ook hetzelfde

1577
01:23:08,900 --> 01:23:10,068
<i>Luister, hier is het plan</i>

1578
01:23:10,986 --> 01:23:12,988
<i> Ontsteker
Neem het maar aan van Kenny</i>

1579
01:23:14,155 --> 01:23:16,366
<i>Claire, zet de generator aan</i>

1580
01:23:18,159 --> 01:23:20,203
<i>Kenny-camera instellen</i>

1581
01:23:23,873 --> 01:23:25,625
<i>Ik haal het karretje eruit</i>

1582
01:23:25,709 --> 01:23:28,211
<i>Lok de slang naar het ontploffingsgebied</i>

1583
01:23:28,294 --> 01:23:30,588
<i>Hiermee is het afgelopen</i>

1584
01:23:32,549 --> 01:23:34,801
Laatste Hollywood-klasse
Ben je klaar?

1585
01:23:41,725 --> 01:23:42,434
Ik kan gaan

1586
01:23:42,434 --> 01:23:42,892
O

1587
01:23:42,892 --> 01:23:46,312
\NWhen u aankomt bij Pyro
Het explodeert op volgorde

1588
01:23:46,396 --> 01:23:47,939
in de lucht blazen

1589
01:23:47,939 --> 01:23:49,733
wees flitsend

1590
01:23:55,947 --> 01:23:57,490
Kom op, klootzak.

1591
01:24:04,330 --> 01:24:05,165
Waar is het?

1592
01:24:08,251 --> 01:24:09,711
Shit!

1593
01:24:13,506 --> 01:24:15,467
Shit shit!

1594
01:24:15,467 --> 01:24:16,384
Shit!

1595
01:24:17,218 --> 01:24:18,762
Kom je niet meer naar buiten?

1596
01:24:18,762 --> 01:24:19,929
Verwijder de begrenzer

1597
01:24:19,929 --> 01:24:21,931
Het staat hieronder
Uit elkaar gescheurd

1598
01:24:22,015 --> 01:24:22,682
begrenzer

1599
01:24:22,766 --> 01:24:24,267
Snelheidslimiet!

1600
01:24:24,267 --> 01:24:25,310
Wat zei je?

1601
01:24:25,310 --> 01:24:27,520
Dit zijn de basisprincipes van karren!

1602
01:24:33,985 --> 01:24:34,694
waar ben je heen gegaan

1603
01:24:34,694 --> 01:24:36,112
Ik zie het niet, ik begrijp het niet

1604
01:24:36,112 --> 01:24:37,280
Wees op uw hoede voor uw omgeving

1605
01:24:38,198 --> 01:24:39,240
nergens

1606
01:24:41,159 --> 01:24:42,118
God!

1607
01:24:44,120 --> 01:24:45,080
Shit

1608
01:24:45,163 --> 01:24:46,748
Het signaal ging uit

1609
01:24:46,831 --> 01:24:48,458
Als je het niet op tijd haalt

1610
01:24:48,541 --> 01:24:49,667
iedereen sterft

1611
01:24:49,751 --> 01:24:50,085
Laten we gaan

1612
01:24:50,168 --> 01:24:50,752
Laten we gaan

1613
01:24:53,963 --> 01:24:55,298
\NU bent goed in het rijden.

1614
01:24:55,381 --> 01:24:56,174
Dank je

1615
01:24:59,594 --> 01:25:00,845
Wat is het?

1616
01:25:05,517 --> 01:25:08,019
geen macht
Waarom?

1617
01:25:08,103 --> 01:25:10,438
Vlak voor het buskruitgebied
Het is nu of nooit

1618
01:25:10,522 --> 01:25:11,523
Het is klaar

1619
01:25:11,606 --> 01:25:12,065
Nee!

1620
01:25:12,065 --> 01:25:13,149
Kalmeer

1621
01:25:13,149 --> 01:25:14,275
Zoek dit

1622
01:25:14,275 --> 01:25:15,110
Dit is het

1623
01:25:15,110 --> 01:25:16,111
Bijna daar!

1624
01:25:20,240 --> 01:25:22,909
dichtbij
Te dichtbij!

1625
01:25:22,992 --> 01:25:24,035
Geef mij meer!

1626
01:25:26,121 --> 01:25:28,081
Shit
Gevonden!

1627
01:25:28,164 --> 01:25:29,249
Ik zal het duwen

1628
01:25:29,457 --> 01:25:29,874
Wacht

1629
01:25:33,795 --> 01:25:35,046
Duw nu!

1630
01:25:35,130 --> 01:25:37,257
Verdomme
Gigantische slangenman!

1631
01:25:40,552 --> 01:25:41,010
Wat?

1632
01:25:41,010 --> 01:25:41,719
Hè?

1633
01:25:41,719 --> 01:25:42,846
Het beweegt niet!

1634
01:25:44,139 --> 01:25:45,056
Druk op alles

1635
01:25:45,056 --> 01:25:46,516
Ik push alles!

1636
01:25:46,516 --> 01:25:48,560
Dat is het
Wij gaan dood!

1637
01:25:48,643 --> 01:25:49,727
Waarom?

1638
01:25:49,811 --> 01:25:50,228
wat is

1639
01:25:50,228 --> 01:25:50,979
Ik weet het niet

1640
01:25:50,979 --> 01:25:51,479
Wacht

1641
01:25:53,690 --> 01:25:54,858
Ik vergat het aan te zetten

1642
01:25:58,570 --> 01:25:59,696
Oké!

1643
01:25:59,779 --> 01:26:01,322
Oké!

1644
01:26:02,740 --> 01:26:05,118
\NOkay!

1645
01:26:05,201 --> 01:26:06,619
Akkoord!

1646
01:26:21,384 --> 01:26:22,302
Akkoord!

1647
01:26:23,595 --> 01:26:24,429
Heb je het verslagen?

1648
01:26:26,389 --> 01:26:27,182
Nee!

1649
01:26:27,182 --> 01:26:28,766
Waarom!

1650
01:26:30,685 --> 01:26:31,936
kar beweegt niet

1651
01:26:32,020 --> 01:26:33,354
Shit

1652
01:26:33,438 --> 01:26:33,855
Ga!

1653
01:26:33,855 --> 01:26:35,398
Ga, ga!

1654
01:26:39,611 --> 01:26:40,486
Het is een doodlopende weg

1655
01:26:40,486 --> 01:26:41,571
Dat is een leugen

1656
01:26:46,701 --> 01:26:47,702
Shit

1657
01:26:55,501 --> 01:26:56,878
Iedereen zal sterven

1658
01:27:38,002 --> 01:27:39,921
Ik zal het niet missen

1659
01:27:53,559 --> 01:27:55,103
het ergste

1660
01:28:05,780 --> 01:28:06,823
Griff, stop ermee!

1661
01:28:22,505 --> 01:28:24,465
\NSnake fotografie voltooid

1662
01:29:14,057 --> 01:29:14,932
Dank je

1663
01:29:15,391 --> 01:29:16,309
Dank je

1664
01:29:17,060 --> 01:29:19,437
<i>“Internationaal filmfestival van Buffalo”</i>

1665
01:29:22,315 --> 01:29:25,568
Vroeger kunstenaars
Ik had een plan

1666
01:29:26,444 --> 01:29:30,281
Op een dag
Mijn droom is om een speelfilm te maken.

1667
01:29:30,365 --> 01:29:36,245
Het overwinnen van moeilijkheden vorig jaar
droom werd werkelijkheid

1668
01:29:40,375 --> 01:29:41,959
zegt mijn vriend kenny

1669
01:29:42,043 --> 01:29:46,089
De slang komt op iedereen af
Het is een symbool van een monster.

1670
01:29:46,172 --> 01:29:47,882
En voor de zekerheid

1671
01:29:47,965 --> 01:29:51,177
Sommige slangen zijn geen metaforen.

1672
01:29:52,929 --> 01:29:53,679
\NOh mijn god

1673
01:29:53,763 --> 01:29:58,434
met Claire Simmons
Een applaus voor Kenny Trent

1674
01:29:59,435 --> 01:30:01,270
volgende keer beter doen

1675
01:30:05,066 --> 01:30:06,943
Ik heb het recht niet

1676
01:30:07,026 --> 01:30:08,611
Nee
Helemaal niet

1677
01:30:08,694 --> 01:30:11,823
dit is volkomen ongeoorloofd

1678
01:30:12,615 --> 01:30:18,913
<i>Waarschijnlijk illegaal opnieuw opstarten</i>
<i>Sony-meesterwerk</i>

1679
01:30:20,748 --> 01:30:21,624
Iedereen

1680
01:30:23,084 --> 01:30:24,585
Anaconda!

1681
01:30:32,927 --> 01:30:35,930
<i>Theatrale distributie na voltooiing
Het is niet gebeurd</i>

1682
01:30:36,013 --> 01:30:39,892
<i>Van Sony
Ik heb een bevelschrift ontvangen</i>

1683
01:30:40,268 --> 01:30:43,271
<i>De rechten zijn
Er was niets</i>

1684
01:30:44,439 --> 01:30:46,399
<i>Claire en Griff wel
Uiteindelijk ben ik getrouwd</i>

1685
01:30:46,482 --> 01:30:49,610
<ik>
de trouwvideo
Laat het maar aan Doug over</i>

1686
01:30:56,784 --> 01:30:58,870
<i>Glyph is S.W.A.T.
teruggekeerd
</i>

1687
01:31:04,667 --> 01:31:07,753
<i>Kenny in zekere zin
Succesvol...</i>

1688
01:31:12,216 --> 01:31:14,969
<i>Maar in een andere zin
Het was hetzelfde als altijd
</i>

1689
01:31:17,221 --> 01:31:20,016
<i>"Huh? Post het niet.
Ik zei het je”</i>

1690
01:31:20,016 --> 01:31:21,434
<i>“Sorry”</i>

1691
01:31:21,517 --> 01:31:22,602
<i>“Wissen”</i>

1692
01:31:22,685 --> 01:31:24,312
<i>"Ik weet niet hoe ik het moet doen"</i>

1693
01:31:25,146 --> 01:31:28,858
<i>En Doug...
</i>

1694
01:31:34,489 --> 01:31:35,573
O

1695
01:31:42,580 --> 01:31:44,332
Doug McAllister?

1696
01:31:44,415 --> 01:31:45,416
Dat klopt

1697
01:31:46,000 --> 01:31:48,544
zonder rechten
Ik heb een foto gemaakt van <i>Anaconda</i>

1698
01:31:48,628 --> 01:31:50,213
zonder toestemming

1699
01:31:51,339 --> 01:31:52,298
O

1700
01:31:52,798 --> 01:31:54,091
heb je film bekeken

1701
01:31:56,511 --> 01:31:59,472
Ik vond het leuk

1702
01:31:59,972 --> 01:32:04,060
Daarom kwam ik
maak nog een anaconda

1703
01:32:04,560 --> 01:32:05,978
Ik wil dat je toezicht houdt

1704
01:32:07,688 --> 01:32:08,856
Wat denk je?

1705
01:33:54,837 --> 01:33:55,921
Iedereen?

1706
01:34:00,092 --> 01:34:01,260
Glyph?

1707
01:34:10,227 --> 01:34:12,438
Het leeft!


